Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "contribuer à" in English

Suggestions

Ma délégation voudrait contribuer à ce débat à titre national.
My delegation wishes to contribute to this debate in its national capacity.
Le comité doit contribuer à améliorer cette coopération.
The Committee should contribute to the improvement of such cooperation.
Le comité pourrait contribuer à supprimer cet excès de bagage.
The committee could assist in shedding that kind of baggage.
Ceci devrait ainsi contribuer à améliorer la sécurité aérienne.
This should, as a result, contribute to improving aviation safety.
L'épidémiologie devrait contribuer à évaluer cet impact.
Epidemiology should contribute to the assessment of the impact of interventions.
Ils veulent contribuer à la société.
They want to contribute to this great country.
Chaque État devrait contribuer à cette tâche selon ses capacités.
Each State should contribute to this task in accordance with its ability.
Chaque emploi devrait contribuer à rendre l'économie plus pérenne.
Every job would have to contribute to making the economy more sustainable in the future.
Cette politique fonctionne et illustre comment nous pouvons tous contribuer à assainir l'environnement au Canada.
It is a policy that works and it is an example of how we can all contribute to a cleaner environment in Canada.
Ils leur permettent de contribuer à l'essor économique de notre pays.
They allow them to contribute to our country's economic growth.
Ils sont assoiffées de renseignements pertinents et les gens ordinaires souhaitent sincèrement contribuer à remédier à ce problème.
There is a great thirst for relevant information and a genuine desire on the part of ordinary people to contribute to a solution to this problem.
Ils voulaient aller ailleurs, trouver du travail et contribuer à l'assiette fiscale du Canada.
They wanted to be able to go somewhere else, get jobs, work and contribute to the tax base of Canada.
Ils veulent contribuer à l'amélioration de notre pays et participer au rêve canadien.
They want to contribute to making our country better and to be a part of the Canadian dream.
Tour ce que vous contribuer à cette affaire... absolument tout votre témoignage... est simplement ouï-dire.
Everything you can contribute to this case - absolutely all your testimony - is simply hearsay.
Tous ces aspects peuvent contribuer à la santé communautaire à Vancouver.
All of these things will contribute to the health of the community in Vancouver.
Elle doit contribuer à la consolidation de nos identités spécifiques.
It must contribute to a strengthening of our specific identities.
Troisièmement, cette politique reconnaît la responsabilité du Canada de contribuer à assurer la sécurité au niveau international.
Third, it recognizes Canada's responsibility to contribute to international security.
Premièrement, elles pourront contribuer à un fonds technologique.
First, firms could meet their compliance obligations through contributions to a technology fund.
Nous allons contribuer à changer cela.
We are moving to help to rectify that.
La Convention devrait véritablement contribuer à une harmonisation mondiale.
The Convention should have real potential to bring about a wide global harmonization.
No results found for this meaning.

Results: 48995. Exact: 48995. Elapsed time: 700 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo