Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "coordonnées bancaires" in English

Search coordonnées bancaires in: Synonyms
bank details
bank account details
account number
credit card number
bank account information
credit card details
bank information
credit card information
bank data
financial details
banking details
banking information
Ils lui donneraient plutôt leur clé de voiture et leurs coordonnées bancaires.
They're more likely to give the goose their car keys and bank details.
Pour dissimuler leur propre identité, ils utilisent les coordonnées bancaires d'autres personnes.
In order to conceal their own identity, they use the bank details of others.
Merci de nous contacter afin d'obtenir nos coordonnées bancaires.
Kindly contact us for our bank account details.
Les ordonnateurs vérifient que les coordonnées bancaires communiquées par le bénéficiaire restent valables au moment de l'établissement de chaque ordre de paiement.
Authorising officers shall check that the bank account details communicated by the payee are still valid when each payment order is drawn up.
Mes coordonnées bancaires sont écrites derrière.
There's my account number on the back of the card
Nos coordonnées bancaires sont fournies quand vous sélectionnez cette option sur le récépissé de paiement.
You will be provided with our bank details when selecting this option on checking out.
Le règlement de l'autre est en attente de la réception des coordonnées bancaires du bénéficiaire.
Settlement of the other is pending receipt of the beneficiary's bank details.
Organisme auquel seront effectués les versements et coordonnées bancaires
Body to which aid is to be paid and bank details
Les intéressés doivent, pour recevoir leur prix, transmettre l'ensemble de leurs coordonnées bancaires à une société espagnole.
In order to collect their 'prize' these French residents have been requested to send all their bank details to a Spanish company.
À son retour en Pologne, Monika envoya à l'hôtel ses coordonnées bancaires.
Upon her return home, Monika sent the hotel her bank account details.
Ils varient d'un pays à l'autre, mais vous devrez généralement fournir vos coordonnées bancaires et un document d'identité.
These vary from one country to another, but you usually have to supply your bank details and some form of identification.
Vous êtes abonné chez nous et souhaitez nous transmettre un changement d'adresse ou de coordonnées bancaires.
You are a subscriber with us and would like to inform us of a change to your address or bank details.
Lorsque vous saisissez vos coordonnées bancaires, vous êtes directement en liaison avec le serveur de paiement Ogone.
When you enter your bank details, you are directly connected to the Ogone payments server.
Lors de leur 1er achat, Infogreffe conserve leurs coordonnées bancaires. Ils n'ont donc plus à les fournir pour leurs achats ultérieurs.
At the time of their first purchase, Infogreffe keeps members' bank details, which allows them to make future purchases without needing to provide this information.
Leurs destinataires ne doivent, en réponse, ni envoyer d'argent, ni communiquer de renseignements privés ou professionnels, notamment des coordonnées bancaires.
Recipients are warned not to send any money or any personal or professional information, including bank account details, in response to them.
Veuillez joindre à votre paquet vos coordonnées bancaires pour le remboursement.
When returning items, please be sure to include your bank details.
Le sujet des dispositifs visant à l'obtention frauduleuse des coordonnées bancaires des citoyens par courrier électronique ou via l'internet a été fréquemment abordé et a bénéficié d'une attention considérable de la Commission.
The subject of schemes which seek to fraudulently obtain individuals' bank details via email or over the Internet has been raised frequently and has received much attention from the Commission.
Les dispositions conventionnelles prévoient que la communication des coordonnées bancaires du bénéficiaire à la Commission est une condition préalable au premier paiement.
The agreements shall provide that communication to the Commission of the payee's bank account details is a condition to be fulfilled before the first payment can be made.
Si vous souhaitez être payé par virement bancaire, veuillez indiquer les coordonnées bancaires nécessaires
If you wish to be paid by bank transfer, please give the necessary bank details.
Trouve un moyen de récupérer les coordonnées bancaires.
Find a way of getting hold of people's details and you're onto a winner.
No results found for this meaning.

Results: 218. Exact: 218. Elapsed time: 118 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo