Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "coulé" in English

Suggestions

coule 3661
ça coule 184
175
Le corps de la cale est coulé, éventuellement dans du métal.
The body of the wedge is cast, optionally from metal.
Le noyau de pierre est coulé dans un élément d'enrobage.
The stone core is cast within an encasement member.
Là où mon bateau a coulé.
This is where sank my ship.
Leur bateau aura coulé sur la route.
Well, their ship sank on the way home.
Ce navire également a été coulé et non renfloué.
This vessel was also sunk and was not raised for repair.
Si vraiment, Lightning l'a coulé.
I'm telling you, Lightning sunk it.
Bras oscillant en aluminium coulé avec support amovible.
Cast aluminum swingarm with detachable brace.
L'invention concerne également des noyaux qui définissent une région intérieure d'un cadre latéral coulé.
Cores that define an interior region of a cast side frame are also provided.
L'embout de l'ampoule est coulé en place.
A nozzle of an ampule is cast in place.
Ce coin est coulé avec des pièces rapportées placées dans le moule.
A slip for support of a downhole tool is cast with inserts positioned in the mold.
Ce lingot est de préférence coulé en continu.
This ingot is preferably continuously cast.
Ce métal n'est ni coulé ni laminé.
This metal, it isn't cast or rolled.
Ce navire a été coulé et déclaré totalement perdu.
This vessel was sunk and was declared a total loss.
Ils ont coulé un de nos vaisseaux.
Not when they just sunk one of ours.
Il voulait être là-haut pour pouvoir nager jusqu'au sous-marin quand il nous aura coulé.
He wanted to be up there so he could swim to the sub once they'd sunk us.
C'est ton quatrième, ils ont tous coulé.
That's the fourth time you've tried and they've all sunk.
Et dans cette congrégation, certaines lèvres ont coulé des porte-avions.
And some of the lips in this sunk aircraft carriers.
Il a coulé lors d'une tempête au printemps 1774.
She sank during a storm in the spring of 1774.
Le film coulé en fondu est utile en tant que pellicule photographique en bobine permettant de remplacer le triacétate de cellulose coulé à l'aide d'un solvant.
The melt cast film is useful as a photographic roll film to replace solvent cast cellulose triacetate.
Le plus répandu dans la fabrication steklopaketov est float-a coulé.
The Most widespread in manufacturing of double-glazed windows is float-has flown down.
No results found for this meaning.

Results: 4127. Exact: 4127. Elapsed time: 121 ms.

coule 3661
ça coule 184

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo