Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "couplé" in English

Suggestions

Un condensateur d'auto-élévation est couplé à chaque commutateur.
A bootstrap capacitor (108) is coupled to each switch.
L'émetteur-récepteur est couplé à un contrôleur 204.
The transceiver is coupled to a controller (204).
Le système de commutation est couplé électriquement à un moteur électrique.
The switching means is electrically connected to an electric motor.
Le plongeur coulissant est couplé amovible au piston.
The plunger slide is removably coupled to the piston (407).
Un contact est couplé électriquement à l'électrode supérieure.
A contact, which is electrically coupled to the top electrode, is provided.
Ledit élément est couplé exploitable à l'article rétroréfléchissant.
The radio frequency-responsive element is operably coupled to the retroreflective article.
Un élément extensible est couplé au corps allongé.
An expandable member (128) is coupled to the elongate body.
Le moteur/générateur électrique est couplé au troisième élément d'entrée/sortie.
The electric motor/generator (260) is coupled to the third input/output member (126).
Le système comprend également un réseau couplé aux réseaux autonomes.
In addition the IMC system includes a network coupled to the autonomous networks.
Chacun de ces derniers organes est couplé au processeur.
Each of the latter components are electronically coupled to the processor.
Moteur hydraulique ou moto-réducteur électrique couplé avec des chaînes et engrenages.
Driven by an hydraulic or electric gear-motor coupled with roller chain and sprockets.
Le réservoir est couplé à la pompe.
The high-pressure reservoir is coupled with the hydraulic pump.
Un transducteur couplé exploitable au corps présente une forme sensiblement cylindrique.
A transducer is operably coupled with the housing and has a substantially cylindrical shape.
Ledit circuit est également couplé à plusieurs colonnes de chromatographie.
The fluidic circuit is also coupled to a plurality of chromatography columns.
Il est proposé un dispositif comprenant un couvercle couplé de façon articulée à une couverture thermique.
A device including a cover hingeably coupled to a thermal blanket is provided.
Le système comprend au moins un commutateur couplé à chaque antenne.
The system includes at least one switch coupled to each antenna.
Le logement de lampe est thermiquement couplé à la fenêtre optiquement transparente à l'aide de conducteurs conformes.
The lamp housing is thermally coupled to the optically transparent window using compliant conductors.
Un pont thermique peut être couplé entre la paroi latérale et le dissipateur de chaleur.
A thermally conductive bridge can be coupled between the sidewall and heat sink.
Ce serveur de passerelle est couplé au réseau Intranet de l'entreprise via des connexions aux normes industrielles.
The gateway server is coupled to the company's intranet via industry standard connections.
Le poste de travail directeur est couplé à un serveur.
The director workstation is coupled to a server.
No results found for this meaning.

Results: 31938. Exact: 31938. Elapsed time: 139 ms.

couple +10k
un couple 8202

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo