Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "cour de justice des communautés" in English

Suggestions

La prochaine étape de cette procédure d'infraction conduirait à la saisine de la cour de justice des communautés européennes.
The next step in this infringement proceeding would be the referral to the European Court of Justice.
Décision rendue après arrêt à titre préjudiciel de la Cour de justice des Communautés européennes.
Decision following a preliminary ruling by the Court of Justice of the European Communities.
La Cour de Justice des Communautés européennes a été saisie de l'affaire.
The matter is now to be heard as a case before the Court of Justice.
La Cour de justice des Communautés européennes pourrait faire mieux.
The European Court of Justice could do better, as only two of its fifteen judges are women.
La Cour de justice des Communautés européennes adopte ses règlements de procédure.
The European Court of Justice adopts its procedural regulations.
La Cour de justice des Communautés européennes a reconnu cette possibilité dans l'affaire Parlement c.
This possibility was acknowledged by the European Court of Justice in the case Parliament v.
La Cour de justice des Communautés européennes ne peut intervenir que pour sanctionner les carences des États membres.
The only action possible by the Court of Justice of the European Communities is to find that Member States have failed to fulfil their obligations.
Je me réjouis de la décision prise hier par la Cour de Justice des Communautés européennes.
I am gratified by yesterday's judgment by the European Court of Justice.
Personnellement, je ne pense pas qu'il soit nécessaire ni utile d'obtenir l'avis de la Cour de justice des Communautés européennes.
I do not myself think that there is any necessity or value in obtaining the opinion of the European Court of Justice.
Notre collègue Berthu a déposé, avec raison, un recours auprès de la Cour de justice des Communautés européennes contre ce changement intempestif.
Our colleague, Mr Berthu, has rightly tabled an appeal with the Court of Justice against this untimely change.
L'arrêt de la Cour de justice des Communautés européennes du 18 juillet 2006 ne règle pas le problème de façon satisfaisante.
The European Court of Justice judgment of 18 July 2006 failed to meaningfully address this situation.
Pour trouver une solution à ce conflit de compétence, la Cour de justice des Communautés européennes a été saisie.
The Court of Justice was called upon to settle the conflict of competence.
Ce paragraphe a confirmé la jurisprudence constante de la Cour de justice des Communautés européennes.
This article confirmed established European Court of Justice (ECJ) case law.
Le 31 mai, la Cour de justice des communautés européennes a rendu son arrêt dans l'affaire relative au monopole pharmaceutique suédois.
On 31 May, the European Court of Justice handed down its decision on the Swedish State pharmacy monopoly of Apoteket.
La Commission menace pourtant de traduire la Finlande devant la Cour de justice des Communautés européennes.
Nevertheless, the Commission is now threatening to bring Finland before the European Court of Justice.
La Cour de justice des Communautés européennes déclare que les citoyens peuvent exporter des pièces, des billets de banque et des chèques sans autorisation préalable.
The European Court of Justice decrees that citizens may export banknotes, coins and cheques without previous authorisation.
Selon la Cour de justice des Communautés européennes, les sols pollués non excavés devraient être considérés comme déchets.
According to the European Court of Justice, unexcavated contaminated soil should be considered as waste.
Cependant, les récents développements de la jurisprudence de la Cour de justice des Communautés européennes sur cette question méritent d'être mentionnés.
However, recent case law developments at the European Court of Justice are worth mentioning.
Ces accords bilatéraux contiennent des dispositions que la Cour de justice des Communautés européennes, en novembre 2002, a jugées incompatibles avec le droit communautaire.
These bilateral agreements contain provisions that the European Court of Justice ruled in November 2002 to be incompatible with Community law.
Certaines affaires sont en instance devant la Cour de justice des Communautés européennes.
There are some cases in the Court of European Justice waiting for decision.
No results found for this meaning.

Results: 1659. Exact: 1659. Elapsed time: 1490 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo