Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "créancier" in English

creditor
obligee
claimant
lender
payee
debt holder
debtholder
mortgagee debtor
recipient
beneficiary
pledgee
receiving parent
person entitled

Suggestions

1835
175
128
Retzing devient créancier et prend possession de la maison.
Retzing became a creditor, took ownership of the house when the bank foreclosed.
Le vendeur devient créancier, l'acheteur débiteur.
The seller thereby becomes a creditor, and the buyer a debtor.
A restera le créancier de B pour 200 dollars US.
A will remain the obligee of B for US $200.
Un créancier est exclu de la répartition prévue à l'art.
A claimant is excepted from the distribution of s.
Par "créancier", il faut entendre toute personne alléguant une créance maritime.
"Claimant" means any person asserting a maritime claim.
Cette somme est spécialement affectée au profit du créancier saisissant.
This sum is especially assigned to the profit of the distraining creditor.
Y compris un organisme public créancier du débiteur.
This would include a government authority that is a creditor of the debtor.
Votre créancier vous a adressé sans doute plusieurs relances.
Your creditor has probably already written to you on several occasions.
Tout paiement non autorisé devrait être récupérable du créancier.
Any impermissible payments should be recoverable from the creditor.
La province de la dernière adresse connue du créancier.
The province of the last known address of the creditor.
Le créancier doit acquitter des droits de 50 $ pour ouvrir le dossier.
The creditor is responsible for the $50 fee required to open a court file.
Facturer des droits quand un créancier présente une preuve de réclamation.
A fee could be charged when a creditor submits a proof of claim.
Le chapitre 47 indiquait erronément que l'ordonnance elle-même devait être transmise à chaque créancier.
Chapter 47 inadvertently stated that the order itself needed to be sent to each creditor.
Ce type de créancier n'est généralement pas touché par la faillite ou une proposition.
This type of creditor is usually not affected by bankruptcy or proposals.
IV - La notion de «créancier d'aliments» 18.
IV - The term 'maintenance creditor' 18.
On peut donc considérer que φ correspond à la vulnérabilité du créancier.
Thus φ can be viewed as creditor vulnerability.
Aucun effort ne doit être ménagé pour parvenir à un règlement négocié entre le créancier et le débiteur.
Every effort must be directed towards achieving a negotiated settlement between the creditor and the debtor.
Dans cette situation, chaque créancier supportera une diminution proportionnelle.
Each creditor in this situation will suffer a proportional decrease.
Certains États adoptent une solution différente selon la nature du créancier réclamant un droit de préférence.
Some States adopt an approach that differentiates according to the nature of the creditor competing for priority.
Ce créancier ne s'est pas présenté à l'audience relative à la reconnaissance.
This creditor did not appear at the hearing on the recognition.
No results found for this meaning.

Results: 3570. Exact: 3570. Elapsed time: 154 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo