Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "crédits" in English


Le rapporteur devra analyser minutieusement ces crédits.
The rapporteur will need to analyse these appropriations carefully.
Le solde des crédits est annulé.
The balance of the appropriations shall be surrendered.
L'Organisation avance, parallèlement au montant des crédits disponibles.
Also, the technical cooperation delivery capacity of the Organization was growing continuously together with the level of available funds.
Les crédits disponibles correspondants seront donc utilisés en 1995/1996.
Therefore, the funds allocated for this activity will now be used in 1995/1996.
L'essentiel de ces crédits va au système éducatif.
The great majority of those appropriations went to the education system.
Il prévoit une série de crédits très importants.
There is provision in it for some very important appropriations.
Cet amendement débloquait partiellement les crédits inscrits en réserve.
This amendment removed part of the appropriations entered in the reserve.
Le solde de tous crédits est annulé.
Any unused balance of the appropriations shall be surrendered.
Toutefois, cette autorisation dépend toujours des crédits disponibles.
However, such authorization is always subject to availability of funds.
Les crédits sont spécialisés par chapitre et par article.
Appropriations shall be earmarked for specific purposes by chapter and article.
Tu obtiendras mon siège aux crédits.
I'll make sure you get my Chairmanship on Appropriations.
Les crédits du présent poste sont inscris en réserve.
The appropriations for this budget line are entered in the reserve.
Et le Parlement européen se propose de rétablir les crédits.
The European Parliament, however, is proposing to restore the appropriations.
Dans le cadre du règlement financier, la définition des crédits non dépensés recouvre les crédits non utilisés et les crédits dégagés.
The definition of unspent appropriations under the Financial Regulation covers unused appropriations and de-committed appropriations.
Pour les crédits opérationnels, le budget de l'Office a adopté le système des crédits dissociés qui distingue entre crédits d'engagements et crédits de paiements.
As regards operating appropriations, the Office's budget has adopted the system of differentiated appropriations, which distinguishes between commitment appropriations and payment appropriations.
«- le montant des crédits reportés, une distinction étant faite entre crédits d'engagement, crédits de paiement et crédits non dissociés».
'- the amount of appropriations carried over, a distinction being made between commitment appropriations, payment appropriations and non-differentiated appropriations'.
L'ensemble des crédits non dissociés et des crédits de paiement des crédits dissociés représente les "crédits pour paiements".
The sum of the non-differentiated appropriations and the payment appropriations of the differentiated appropriations shall constitute the appropriations for payments.
Les crédits destinés à ces tâches sont identifiés comme crédits administratifs.
The appropriations allocated to such tasks shall be identified as administrative appropriations.
Chaque titre peut comporter des crédits opérationnels et des crédits administratifs.
Each title may include operating appropriations and administrative appropriations.
Ceci explique la différence des sommes entre crédits d'engagement et crédits de paiement.
This explains the difference between the amounts of commitment appropriations and payment appropriations.
No results found for this meaning.

Results: 56807. Exact: 56807. Elapsed time: 180 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo