Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "crise des savings and loan" in English

Savings and Loan crisis
Nous ne parlons pas ici de théorie, mais d'une leçon apprise à grands frais, lors de la crise des Savings and Loan dans les années 1980.
This is not just theory; it is a lesson we learned, at great expense, during the Savings & Loan crisis of the 1980's.

Other results

Peu après 2 h, un voleur a dévalisé la La Brea Savings and Loan.
Shortly after 2:00 pm, a lone robber held up the La Brea Savings and Loan.
Comme vous le savez, je représente... la Knickerbocker Savings and Loan Company.
As you know, I represent... the Knickerbocker Savings and Loan Company.
Si elles ne sont pas réglées, je crains que la Knickerbocker Savings and Loan Company n'ait a entreprendre une action en justice.
If they're not taken care of... I'm afraid the Knickerbocker Savings and Loan Company... will have to take the necessary action.
La Knickerbocker Savings and Loan Company n'est pas une ouvre de charité comme Sainte Dominique.
The Knickerbocker Savings and Loan Company is not a charitable institution... like St. Dominic's.
Cependant, avant la vente aux enchères, il apprit du protonotaire que l'adjudicataire devait assumer l'hypothèque de The Western Savings and Loan Association.
However, before the auction he learned from the prothonotary that the purchaser was to assume The Western Savings and Loan Association's hypothec.
Agricultural Savings and Loan Association v. Federal Bank[6] est un bon point de départ.
A convenient starting point is Agricultural Savings and Loan Association v. Federal Bank[6].
Il apparaît dans le braquage, pour un montant de 211000 $, d'un Savings and Loan de Lexington en 1989.
That bill was in a robbery of $211,000 from a Lexington savings and loan in 1989.
Oui. Dites-lui qu'Audrey Horne s'est enchaînée à la salle des coffres de Twin Peaks Savings and Loan pour protester contre leurs relations avec le projet de développement Ghostwood.
Tell him that Audrey Horne has chained herself to the Twin Peaks Savings and Loan vault in protest of their financial ties to the Ghostwood Development Project.
Le rapport du shérif après la vente démontre que l'adjudicataire assuma l'hypothèque existant en faveur de The Western Savings and Loan Association.
The sheriff's report prepared following the sale states that the purchaser assumed the hypothec in favour of The Western Savings and Loan Association.
D'abord dans l'arrêt Liverpool and London and Globe Insurance Co. v. Agricultural Savings and Loan Co.
First, in Liverpool and London and Globe Insurance Co. v. Agricultural Savings and Loan Co.
Dans le chef de la Citibank, l'argent que les Saving and Loans continuent d'envoyer vers les pays du Sud doit leur permettre de rembourser les grands banquiers.
In the Citibank's view, the money that Savings and Loans continued to send to the countries of the South would enable them to repay the big banks.
Il était grevé en faveur de The Western Savings and Loan Association d'une première hypothèque garantissant une créance de $80,000 environ, solde d'un prêt de $92,000.
It was encumbered in favour of The Western Savings and Loan Association by a first hypothec guaranteeing a debt of approximately $80,000, the balance of a loan of $92,000.
Il participa aussi à la création de la London Permanent Building and Savings Society et de la Western Permanent Building Society, qui furent absorbées par la Huron and Erie Savings and Loan Society, en 1865 et 1866.
He also helped establish the London Permanent Building and Savings Society and the Western Permanent Building Society, which were absorbed by the Huron and Erie Savings and Loan Society in 1865 and 1866 respectively.
En 1862, on le nomma vice-président de la nouvelle société London Permanent Building Society qui fusionna en 1865 avec la maison d'affaires Huron and Erie Savings and Loan Society (de nos jours Huron and Erie Mortgage Corporation).
In 1862 he became vice-president of the new London Permanent Building Society, which in 1865 amalgamated with the Huron and Erie Savings and Loan Society (now the Huron and Erie Mortgage Corporation).
Le texte est destiné aux banquiers plus petits, notamment les banques locales aux États-Unis, les Saving and Loans, que des entreprises comme la Citibank essayent de rassurer afin qu'elles accordent, elles, de nouveaux prêts.
The text was destined for smaller banks, especially local banks in the USA, of the Savings and Loans type, that companies like the Citibank were trying to reassure so that they would continue to grant loans.
Membre du conseil d'administration avant et après la réorganisation de la banque en 1872, il y demeura après que l'actif de la banque eut été acquis en 1879 par la Home Savings and Loan Company Limited.
A director before and after its reorganization in 1872, he stayed on the board after the assets of the bank were taken over in 1879 by the Home Savings and Loan Company Limited.
Le Programme comprenait un certain nombre d'initiatives destinées tout particulièrement aux femmes pauvres vivant en zone rurale, comme la création de deux centres communautaires sous l'égide des Savings and Credit Associations, répondant aux besoins financiers et sociaux des femmes de la région.
Specific initiatives targeting poor rural women were included in the programme, such as two community centres, under the savings and credit associations which serve the financial and social needs of women in the area.
Établissement de crédit Sears Mortgage Corporation Entrust Funding Company Decatur Federal Savings and Loan Griffin Federal Savings Bank Prudential Home Mortgage Company Gulf States Mortgage Company
Lending Institution Sears Mortgage Corporation Entrust Funding Company Decatur Federal Savings and Loan Griffin Federal Savings Bank Prudential Home Mortgage Company Gulf States Mortgage Company
Les règles de conduite professionnelle applicables aux avocats ont été examinées dans l'arrêt Granville Savings and Mortgage Corp. c.
The professional rules of conduct governing lawyers was considered in Granville Savings and Mortgage Corp. v. Slevin (1990), 68 Man.
No results found for this meaning.

Results: 2421. Exact: 1. Elapsed time: 355 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo