Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "cueillette" in English

Suggestions

Maintenir les rangs à une largeur commode pour la cueillette.
Keep the rows at a convenient width for picking.
Ils sont mûrs pour la cueillette.
They are ripe for the picking.
Suivre les mesures de contrôle de la qualité afin de garantir la cueillette de données fiables et valides.
Monitor quality control measures to ensure collection of reliable and valid data.
La cueillette des données a débuté à la mi-juillet 2003 avec la distribution de questionnaires à 57 institutions fédérales.
Data collection started in mid-July 2003, with questionnaires distributed to 57 departments and agencies.
Ce mécanisme de cueillette de renseignements est essentiel aux enquêtes portant sur des pratiques marchandes complexes, dont les complots commerciaux sophistiqués.
This information gathering mechanism is essential to the investigation of complex market behaviour including sophisticated trade combinations.
Les principales activités comprenaient la chasse, la pêche et la cueillette.
Main activities included hunting, fishing and gathering.
Vous êtes habitué à la cueillette sur les êtres humains innocents.
You're used to picking on innocent humans.
Non, ton péché est prêt pour la cueillette.
No, your sin is ripe for the picking.
Elle a travaillé dans des conserveries et à la cueillette du houblon.
She worked in canneries and picking hops.
CNRL a établi que la ZEL était rarement fréquentée pour la cueillette des baies.
CNRL determined that the LSA was rarely used for berry picking in practice.
Une cueillette précoce avant que le fruit ne soit trop mûr peut réduire les pertes.
Early picking before fruit is over-ripe can reduce losses.
Bluebell a toujours été le numéro un des destinations d'Alabama pour la cueillette des fraises.
Bluebell's been the number one Alabama destination for strawberry picking forever.
Je suis la cueillette des cygnes pour Max et ma réception de mariage.
I am picking out swans for Max and my wedding reception.
Cette cueillette d'information est obligatoire pour tous.
That is a compulsory collection of information.
La culture, la cueillette et l'obtention sont contrôlées.
Supervised cultivation, collection and production.
Notre analyse portait sur des problèmes d'incohérence dans la cueillette des données.
Our analysis addressed problems of inconsistencies in data collection.
Florence est venu pour la cueillette, Votre Eminence.
Florence is ripe for the picking, Your Eminence.
Surtout quand il y a des sanctuaires dans le monde entier juste mûres pour la cueillette.
Especially when there are sanctuaries worldwide just ripe for the picking.
À des fins hypothétiques, je demande si cette riposte militaire supposerait aussi la cueillette de renseignements.
I ask hypothetically whether the armed response would also include intelligence gathering.
Cependant, le projet de loi C-22 prévoit la cueillette d'informations concernant les mouvements d'argent.
However, Bill C-22 provides for the gathering of information about the movement of money.
No results found for this meaning.

Results: 1558. Exact: 1558. Elapsed time: 76 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo