Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "cuisine de cantine" in English

canteen food

Other results

Ici, dans la cuisine de la cantine de NBS.
Here in the kitchen of the dining room at NBS.
Éclairage des cuisines et de la cantine self-service dans Spedali Civili, Brescia - Italie.
Lighting for kitchen and self-service refectory in Spedali Civili, Brescia - Italy.
Le dépassement de 50500 dollars enregistré à la rubrique Matériel divers provient du remplacement non prévu de matériel de cuisine et de cantine destiné au nouveau réfectoire international, qui a entraîné une dépense additionnelle de 79600 dollars.
Similarly, under other equipment, an additional $50,500 is indicated resulting from the unbudgeted acquisition and replacement of kitchen and mess equipment for the new international dining hall at an additional cost of $79,600.
Ces agents seront employés à l'entretien et au nettoyage et en qualité de gardes, magasiniers, porteurs et auxiliaires de cuisine ou de cantine et seront affectés au quartier général de l'ONUSOM à Mogadishu, aux quartiers généraux des brigades ou auprès d'autres unités militaires.
These personnel will be recruited for maintenance and cleaning functions and as security guards, storemen, porters, kitchen and mess hall helpers at the mission headquarters in Mogadishu and at brigade headquarters and other military units.
Primo, ce rapport voté en commission de l'agriculture serait étendu à l'ensemble du secteur de la restauration collective - traiteurs, cuisines de collectivités, cantines, restaurants - et à certains produits tels que les compléments alimentaires.
Firstly, this report, voted for in the Committee on Agriculture and Rural Affairs, would be extended to the entire mass catering sector - caterers, institutional catering, canteens, restaurants - and to some products such as food supplements.
Enfin, des équipements de cuisine pour les cantines scolaires et cinq bourses d'excellence ont été en aussi promis.
Finally, kitchen equipment for school canteens and five scholarships were also promised.
c) Literie, tapis de sol, linge, articles de toilette, ustensiles de cuisine et de cantine et autres fournitures diverses (100000 dollars);
(c) Supplies such as bedding, mats, mattresses, linens, toiletries, cooking and eating utensils and other miscellaneous supplies ($100,000);
D'habitude à la planification des maisons du type individuel aspirent à la compacité, la garantie du lien confortable de la cuisine-cantine avec le terrain, la véranda et la pièce totale. L'installation sanitaire est aussi approchée vers la zone économique.
Usually at a lay-out of houses of farmstead type aspire to compactness, maintenance of convenient communication of a kitchen-dining room with a site, a verandah and the general room. The bathroom also is approached to an economic zone.
Le cuisinier et le superviseur de cuisine sont responsables du fonctionnement quotidien de la cuisine et de la cantine, ainsi que de la supervision et de la formation du personnel de cuisine et de nettoyage fourni par le Gouvernement algérien.
The cook and kitchen supervisor are responsible for maintaining the daily operation of the kitchen and dining area, in addition to providing supervision and instruction to the cooking and cleaning staff, which has been provided by the Algerian Government.
Ils couvrent des activités telles que des séances éducatives sur la diversification alimentaire, des cours de cuisine, des cantines populaires et des jardins de plantes aromatiques, des jardins scolaires, des séances de mesure pour les enfants et des centres communautaires d'alimentation complémentaire.
Activities such as educational sessions on diet diversification, cooking sessions, community kitchens and herbal gardens, school gardens, measurement sessions for children and community supplementary feeding centres are covered by the projects.
Les dispositifs oxytec's UV-C/Ozone répondent aux strictes conditions de sécurité imposées aux systèmes de ventilation dans les cuisines industrielles et de la cantine, conformément à DIN E 18869-7. en savoir plus...
oxytec's UV-C/Ozone devices fulfill the strict safety conditions imposed to ventilation systems in industrial and canteen kitchens, in accordance to DIN E 18869-7 more...
Les Cuisines peuvent être de deux aspects : les ouvriers (destiné seulement pour la préparation de la nourriture) et les cuisines-cantines.
Kitchens can be two kinds: workers (intended only for cooking) and kitchen-dining rooms.
Le rez-de-chaussée accueille tous les locaux de la maternelle, chaque salle étant dotée de sa propre cour, ainsi que des salles auxiliaires et la cuisine-cantine.
Classrooms on the ground-floor kindergarten have their own playgrounds. Also on this floor is the canteen-dining area and auxiliary rooms.
c) Toutes les cuisines et cantines;
Il a également fallu acheter du mobilier supplémentaire ainsi que du matériel pour les cantines et cuisines et les logements.
Additional furniture, catering and other accommodations equipment also had to be obtained.
Sur les bateaux à passagers avec cuisines ou cantines pour les passagers, chaque installation peut comprendre au maximum six récipients en service simultanément avec ou sans utilisation d'un coupleur inverseur automatique.
On passenger vessels having galleys or canteens for the passengers, up to six receptacles per installation may be in operation simultaneously, with or without the use of an automatic changeover valve.
Description: Cuisine et cantine du Grand Tronc Pacifique exploitée par les frères Miller, Fort George, octobre 1913. Numéro de catalogue: P996.7.2.59
Description: The Grand Trunk Pacific Railway cook house and dining hall operated by the Miller brothers at Fort George, B.C. October 1913. Catalogue ID: P996.7.2.59
Les cuisines, les cantines, les petites églises sont donc concernées et peuvent remplacer leurs systèmes de nettoyage traditionnels avec les produits Comac conçus spécifiquement pour ces espaces.
So kitchens, canteens and small churches of this size can now replace their traditional cleaning systems with Comac products purposely designed for such places.
L'École nationale de Furcy aura également un assainissement convenable, une cuisine, une cantine et de nouveaux bureaux pour les enseignants et l'administration.
École Nationale de Furcy will also have a proper sanitary block, a kitchen, a lunch room and offices for teachers and administrators.
Il est utilisé dans les grandes cuisines communautaires (cantines scolaires, d'entreprises et hospitalières) et aux comptoirs de gastronomie et de boulangerie des supermarchés qui, en les réchauffant rapidement, peuvent offrir un produit frais à saveur délicieuse à toute heure de la journée.
It is ideal for use in large community kitchens (school, company, and hospital cafeterias and canteens) and in supermarket gastronomy and bakery counters, which need only heat it briefly to offer a fresh and fragrant product at any time of day.
No results found for this meaning.

Results: 3474. Exact: 0. Elapsed time: 378 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo