Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "d'horloge" in English

Suggestions

Un circuit de retard est placé entre le moyen de régénération d'horloge et le discriminateur.
A delay line is located between the means for generating clock pulses and the discriminator.
L'invention porte sur un oscillateur en anneau pouvant générer un ou plusieurs signaux d'horloge.
A ring oscillator is disclosed for generating one or more clock signals.
De plus, la fréquence d'horloge doit être supérieure à toutes les fréquences de modulation.
Additionally, the clock frequency should be greater than any of the modulation frequencies.
L'invention concerne également un dispositif de récupération adaptative d'horloge.
A device for adaptive clock restoration is also provided in the present invention.
La présente invention concerne une technique de conception d'un générateur d'horloge à spectre étalé.
The present invention relates to a technique for designing a spread-spectrum clock generator.
Le dispositif d'enregistrement code des impulsions d'horloge et de données.
The recording device encodes clock and data pulses.
Les étages successifs sont activés par une impulsion d'horloge sélectionnée par l'étage précédent.
The successive stages are activated by a clock pulse selected by the preceeding stage.
Ces « sauts » se produisent à des intervalles correspondant à l'écart entre les fréquences locales d'horloge.
These skips occur at intervals corresponding to the frequency difference between the local clock frequencies.
Le procédé susmentionné est appliqué à un dispositif d'horloge esclave.
The above-mentioned method is applied to a slave clock device.
Les courants de phase individuels sont commandés par un dispositif générateur d'horloge commun.
The individual phase currents are controlled from a common clock generation device.
L'invention permet d'obtenir un débit amélioré et des cycles d'horloge inférieurs.
Improved throughput and lower clock rates can be achieved.
La première source d'horloge peut être sur une première carte d'horloge, et la seconde source d'horloge peut être sur une deuxième carte d'horloge.
The first clock source may be on a first clock board, and the second clock source may be on a second clock board.
Ledit circuit programmable comprend un réseau d'horloge qui reçoit des signaux d'horloge provenant des terminaux d'horloge, ainsi que du réseau d'horloge du dispositif dédié.
The programmable circuit includes a clock network that receives clock signals from clock terminals as well as from a clock network in the dedicated device.
Lorsqu'un système informatique exécute les instructions d'horloge, un objet gestionnaire d'horloge peut être appelé.
When a computer system executes the clock statements, a clock handler object may be called.
La régénération d'horloge peut consister à réaliser une récupération d'horloge du flux de données estimé.
The clock regeneration may include performing clock recovery of the estimated data stream.
Cette mise en œuvre permet d'exécuter un transfert d'horloge et une synchronisation d'horloge rapides.
Fast clock handover and clock tracing can be achieved through above implementation.
Seulement une impulsion d'horloge peut être employée, plusieurs impulsions d'horloge ne sont pas possible.
Only one clock pulse may be used, several clock pulses are not possible.
L'invention porte sur un procédé de sélection de source d'horloge, appliqué à un réseau à protocole de synchronisation d'horloge de précision, le réseau à protocole de synchronisation d'horloge de précision comprenant une source d'horloge maître et une source d'horloge esclave.
Disclosed is a clock source selecting method, applied to a precision clock synchronization protocol network, the precision clock synchronization protocol network comprising a master clock source and a slave clock source.
Il faut alors commuter la deuxième carte d'horloge, de source d'horloge asservie en source d'horloge maîtresse, tandis que la troisième carte d'horloge est mise en configuration de source d'horloge asservie.
The second clock board is switched from being the slave clock source to the master clock source, while the third clock board is configured to operate as the slave clock source.
Les signaux d'horloge peuvent être routés par un réseau de distribution d'horloge pour fournir des signaux d'horloge locaux à des générateurs d'impulsions qui génèrent des impulsions d'horloge sur les fronts d'horloge montants et descendants.
The clock signals may be routed through a clock distribution network to provide local clock signals to pulse generators that generate clock pulses on rising and falling clock edges.
No results found for this meaning.

Results: 7008. Exact: 7008. Elapsed time: 441 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo