Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dès qu'" in English

Suggestions

Envoyez-moi Alexander dès qu'il revient.
Send Alexander to me as soon as he returns.
Interroger Angus dès qu'il réapparaîtra.
England; interview angus as soon as he turns up.
Ou dès qu'elle s'éteint.
Or once you've turn it off if it's stayed on.
Les sociétés seront informées de ces dispositions dès qu'elles seront complétées.
Corporations will be informed of these arrangements once they are finalized.
Nom de la fonction utilisateur appelée dès qu'un flux génère une notification.
Name of user-defined callback function to be called whenever a stream triggers a notification.
Élections Canada doit être prêt à organiser une élection ou un référendum dès qu'ils sont déclenchés.
Elections Canada must be ready to conduct an election or referendum whenever one is called.
Scott descendra dès qu'il pourra.
Scott will be down as soon as he can.
On vous donnera des nouvelles dès qu'il sera sorti de chirurgie.
I didn't plan on any... Okay, so we will give you an update as soon as Micah is out of surgery.
Préviens-moi dès qu'il s'arrête.
No. Just get back to me as soon as he's stopped.
Prévenez-moi dès qu'il a fini.
As soon as he's finished in there, let me know.
Prévenez-moi dès qu'il sera repéré.
Let me know as soon as he's spotted.
Vous serez avertie dès qu'il sortira.
As soon as he's out, I'll make sure you know.
J'arrive dès qu'on nous libère.
I'll head up there as soon as we are dismissed for the day.
Nous essaierons dès qu'ils reviennent.
We make a run for it as soon as they get back.
Je partirai dès qu'elle arrivera.
I'll go as soon as she turns up.
Envoie-moi Sean dès qu'il arrive.
Send Sean in as soon as he gets here.
On fonce dès qu'ils reviennent.
We make a run for it as soon as they get back.
GrandReporter vous avertit dès qu'une information est disponible.
GrandReporter will warn you as soon as a new information is available.
On partira dès qu'elle arrivera.
We'll leave as soon as it gets here.
Prévenez-moi dès qu'il sera revenu.
Let me know as soon as he's back.
No results found for this meaning.

Results: 17306. Exact: 17306. Elapsed time: 495 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo