Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "décerner" in English

Suggestions

Le jury pourra également décerner des prix spéciaux.
The Jury, at its discretion, may also award additional special prizes.
La Fondation commencera à décerner des bourses à compter de l'an 2000.
The Foundation will begin to award scholarships in the year 2000.
Habituellement, le tribunal peut décerner un mandat d'arrêt.
Usually the Court may issue a warrant of arrest.
Il peut décerner tout mandat utile en observant les règles du droit commun.
He may issue any warrant considered necessary, in accordance with the rules of ordinary law.
Le Conseil national de l'enseignement supérieur décide quels sont les établissements habilités à décerner des diplômes.
The National Board of Higher Education decides which educational establishments are entitled to confer various degrees.
En outre, les universités peuvent décerner des masters postgrade.
The universities may also award postgraduate master's degrees.
C'est la plus haute distinction que notre pays puisse décerner à un militaire.
This is the highest honor that our country can award a serviceman.
Nous pourrions nous décerner une médaille de Lisbonne pour endurance à un certain stade.
We might have to award ourselves a Lisbon medal for stamina at some stage.
Les États-Unis le reconnaissent et veulent décerner des médailles à des membres de nos forces.
The United States recognizes this and wants to award medals to our service personnel.
Des jurys sont constitués pour décerner des récompenses aux meilleures oeuvres présentées à ces festivals.
Panels of judges are formed to award prizes for the best works presented at these festivals.
De décerner des prix aux meilleures multinationales (humainement parlant).
Award prizes to the best multinationals (humanly speaking).
Le jury peut décerner deux prix honorifiques ou mentions spéciales.
The jury may award two honorary certificates or special mentions.
Des admiratrices venues lui décerner un prix.
Big supporters of the senator here to present him an award.
Vous devriez me décerner une médaille.
You should give me a medal or something.
On devrait leur décerner une médaille.
We should be pinning a medal on them.
Wossamotta veut te décerner un diplôme honoris causa.
Wossamatta U. Wants to give you an honorary degree.
Seuls certains élus se voient décerner le privilège d'apprendre la magie ancienne des dragons.
Only a chosen few are granted the honour of being instructed by the dragons for training in the ancient dragon magic.
61 communes se le sont vu décerner jusqu'à présent.
61 municipalities have been rewarded so far.
Il commence à décerner des grades universitaires à partir de 1961.
It began granting degrees after 1961.
Les universités sont des établissements d'enseignement supérieur habilitées à décerner des diplômes.
Universities are post-secondary institutions invested with degree-granting power.
No results found for this meaning.

Results: 1245. Exact: 1245. Elapsed time: 151 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo