Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "défenseur" in English

Suggestions

C'est leur meilleur attaquant et défenseur.
He's the best prosecutor and defender they have.
Chaque combat comporte deux camps: attaquant et défenseur.
Every Battle has two sides, an Attacker and a Defender.
Il est également un fervent défenseur du système multilatéral.
He has also been a strong advocate of the multilateral system.
Il est un ardent défenseur de la réduction des impôts comme outil de croissance économique.
He is a strong advocate of tax relief as a policy for economic growth.
En conséquence, Sannikau, Siewiaryniec et Daszkiewicz perdent leur défenseur.
Sannikov, Sevyarynets and Dashkevich have therefore lost their defence counsel.
Les communications entre l'accusé et le défenseur ne peuvent être en aucune circonstance interceptées et enregistrées.
Communications between the accused and the defence counsel may not be intercepted and recorded under any circumstances.
Le défenseur a alors décidé de quitter temporairement Kinshasa.
The defender then decided to temporarily leave the city of Kinshasa.
Le défenseur international a repris la compétition avec la CFA.
The international defender has been back in competition with the reserve side.
Un prévenu a en tout temps le droit de choisir un défenseur.
A defendant has the right to appoint a defender at any time.
L'Arménie a toujours été un ardent défenseur de la coopération régionale dans tous les domaines possibles.
Armenia has always been a staunch advocate of regional cooperation in every possible sphere.
Elle est un défenseur passionné de la culture canadienne.
She is a passionate advocate for Canadian culture.
Le député est un ardent défenseur de la famille.
My friend is a defender of families.
McCain est un plus farouche défenseur du libre-échange qu'Obama.
McCain is a stronger advocate of free trade than Obama is.
L'Australie reste un défenseur influent et actif du désarmement nucléaire et de la non-prolifération.
Australia continues to be a prominent and active advocate of nuclear disarmament and non-proliferation.
Mais je suis un ardent défenseur de l'efficacité judiciaire.
But I am a staunch advocate of judicial efficiency.
Un défenseur qui regrette un peu que Torres soit forfait.
A defender who is disappointed that Torres will not be playing.
Je suis développeur et défenseur du logiciel libre depuis bien avant que nous ne sachions comment l'appeler.
I have been a developer of and advocate for Free Software since before we knew what we were supposed to call it.
Faites entendre votre voix en devenant un défenseur Alzheimer dès aujourd'hui.
Let your voice be heard by becoming an Alzheimer's advocate today.
Malalai Joya, députée afghane et défenseur des droits de la femme en Afghanistan.
Malalai Joya, Afghan MP and defender of women's rights in Afghanistan.
Dans la saison 1998/99 a joué défenseur droit à l'US Lecce.
In the 1998/99 season played at the right defender U.S. Lecce.
No results found for this meaning.

Results: 11443. Exact: 11443. Elapsed time: 188 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo