Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "défi à relever" in English

Suggestions

Un autre défi à relever dans ce domaine est celui des transferts de données internationaux.
A related challenge is international data transfer.
Un défi à relever consistera à suivre et à mesurer les résultats de ces activités.
A challenge will be to track and measure the results of these activities.
Une entreprise de cette envergure a constitué un énorme défi à relever.
An endeavour of this magnitude represented a tremendous challenge.
Le vrai défi à relever pour mettre en œuvre ces décisions concerne les États Membres.
The real challenge in implementing these decisions belongs to the Member States.
L'autre défi à relever était lié aux effets persistants du programme d'essais nucléaires.
The other challenge related to the lingering effects of the Nuclear Testing Programme.
Le défi à relever consiste à systématiquement identifier, recenser, analyser, adapter et développer ces solutions innovantes.
The challenge is to systematically identify, document, analyse, adapt and upscale such innovative solutions.
Le renforcement des capacités locales sera un lourd défi à relever.
The development of local capacity will be a critical challenge.
La consolidation de la paix devrait être considérée comme le prochain grand défi à relever pour le continent.
Peace consolidation should be seen as the next big challenge for the continent.
L'obtention d'une assistance financière et technique adéquate demeure le principal défi à relever dans la préparation des élections.
Securing adequate financial and technical assistance remains the primary challenge in preparation for the elections.
Pour le Groupe de travail, le défi à relever était considérable.
The challenge before the Working Group was considerable.
Le défi à relever consiste à maintenir la stabilité budgétaire tout en libéralisant le commerce.
The challenge is how to maintain fiscal stability when liberalizing trade.
Partant, la représentation équitable des femmes dans la vie politique constitue toujours à défi à relever.
Equitable representation of women in politics therefore continued to be a challenge.
Pour un anglais, un piège est toujours un défi à relever.
My reading of the British mentality is that they always treat a trap as a challenge.
Comme toujours, on a un autre défi à relever.
Yet, as always seems to happen, we get thrown another challenge.
Ce défi à relever constitue une occasion inouïe.
This challenge is an incredible opportunity.
Monsieur le président, nous avons un grand défi à relever.
Mr. Chair, we have a great challenge.
C'est tout un défi à relever pour le gouvernement et l'entreprise.
That is a challenge for government and business.
Votre satisfaction reste un défi à relever sans cesse.
Your satisfaction remains a challenge ever.
Le défi à relever était de taille.
The challenge was a big one.
Le troisième défi à relever est la réalisation simultanée de la protection de l'environnement et du développement.
The third challenge is the simultaneous achievement of environmental protection and development.
No results found for this meaning.

Results: 46292. Exact: 1204. Elapsed time: 544 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo