Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "délégué syndical" in English

shop steward
union representative
union delegate
union rep
union official
union steward
union organizer
Union Leader

Suggestions

Clarence Hill est délégué syndical à l'usine de Checker.
Clarence Hill is a shop steward at the Checker plant.
Il était délégué syndical dans la grève des mineurs sous Thatcher.
He was a shop steward in the miners strike under Thatcher.
Adressez-vous à votre délégué syndical pour obtenir des renseignements sur le dépôt d'un grief.
Please speak to your union representative for more information about filing a grievance.
Mme Beckmann a proposé d'organiser une rencontre entre M. Eyerley, son délégué syndical, le capitaine Blake et elle-même.
Ms. Beckmann suggested a meeting with Mr. Eyerley, his Union representative, Captain Blake and herself.
Parce que tu es délégué syndical.
Because you're the union delegate.
Vous refusez tout délégué syndical ou avocat?
Are you waiving your right to have a union delegate or attorney present?
Voici mon délégué syndical, l'inspecteur Tim Cafferty.
This is my union delegate, Detective Tim Cafferty.
Tu vas vouloir parler a ton délégué syndical.
You'll want to talk to your union delegate.
Le nouveau délégué syndical est venu vous voir.
The new union delegate was in to see you.
Singh est un délégué syndical de l'Union.
Singh is a shop steward of the Union.
En 1955, sa carrière de syndicaliste se dessine plus clairement lorsqu'il entre chez Timsales Company où il est élu délégué syndical en chef.
In 1955, he began to come into his own as a trade unionist when he joined the Timsales Company, where he was elected chief shop steward.
Tu étais son bras droit avant qu'il devienne délégué syndical.
You were his key man before he was promoted to shop steward.
Guyane: GAWU solidarité avec LBI délégué syndical
Guyana: GAWU solidarity with LBI shop steward
Guysuco a depuis insisté sur "le maintien de" la révocation du délégué syndical et se lançant à l'arbitrage.
Guysuco has since insisted on "sustaining" the dismissal of the Shop Steward and is lobbing for arbitration.
Norton a été engagé par la BC Tel en 1955 et peu après est devenu délégué syndical de la Section locale 1.
Norton was hired by BC Tel in 1955 and shortly afterwards became a Shop Steward in Local 1.
Didier Novarèze, le délégué syndical CGT de la société, est abasourdi par ce nouveau rebondissement.
Didier Novarèze, the union representative of the company workers union, is stupefied by this latest development, a feeling shared by many within and outside the company.
Andrew Matte, qui a perdu la course à la présidence, est maintenant le délégué syndical.
Andrew Matte, who lost an election bid to be president, is now the shop steward.
Ainsi, les véhicules électriques « ne sont qu'une option », a affirmé Uwe Fritsch, délégué syndical du syndicat IG Metall chez Volkswagen.
Thus electric cars are "just one option", according to Uwe Fritsch, IG Metall shop steward at Volkswagen.
Elle et M Kovacs... c'est le délégué syndical principal... sorte de...
She and Mr. Kovacs... he's the senior shop steward... kind of had it out.
Ce délégué syndical est mort la nuit dernière... il peut y avoir implication de la mafia.
That shop steward's death last night... there may be mob involvement.
No results found for this meaning.

Results: 198. Exact: 198. Elapsed time: 110 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo