Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: de démarrage
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "démarrage" in English

Suggestions

Effectuer un démarrage solide est crucial au succès.
Getting off to a solid start is crucial to success.
pendant la période entre le démarrage d'un moteur
during the time period from the start of an engine
Détermine quelles parties sont visibles après les démarrage.
Determines which parts of the user interface are visible after start-up.
Le démarrage du processus d'archivage est exécuté.
A start-up of the archiver process is executed.
La quantité d'émission d'hydrocarbures lors du démarrage du moteur est diagnostiquée.
The amount of HC emission during engine starting is diagnosed.
Le but de l'invention est de réduire les surtensions transitoires au démarrage.
The aim of the invention is to reduce the transient overvoltages during the starting process.
Ces huiles permettent une meilleure économie de carburant ainsi qu'un meilleur démarrage à froid du moteur.
They provide better fuel economy and better starting at cold temperatures.
Après le ravitaillement et avant le démarrage du moteur : 1.
After fueling and before starting engine: 1.
« Nous espérons que les participants formuleront des recommandations sur le démarrage du processus de migration numérique des documents audiovisuels traditionnels ».
"We also hope that the participants formulate recommendations on starting the process of digital migration of traditional audiovisual materials".
Assurez-vous d'avoir suffisamment de financement pour le démarrage et l'exploitation de votre entreprise.
Secure sufficient financial resources for start-up and operations.
Ouganda Acacia a collaboré avec WorLD dans le démarrage de SchoolNet Ouganda.
Uganda Acacia collaborated with WorLD in the start-up of SchoolNet Uganda.
Le démarrage de plusieurs moteurs à induction triphasés se commande à l'aide d'un dispositif simple.
The starting of multiple three-phase induction motors is controlled with a simple constitution.
L'invention concerne un composant pour une torche à arc plasmique avec démarrage par contact.
A component for a contact start plasma arc torch is provided.
L'icône empêche le démarrage d'une opération, par inadvertance, sur un ordinateur.
The icon prevents inadvertent starting of an operation on a computer.
Un microprocesseur commande ces boucles et établit des conditions prioritaires pendant le démarrage.
A microprocessor controls the loops and provides override during conditions such as start-up.
Le FIER-Soutien consiste à investir dans des entreprises en démarrage ou en expansion.
The object of FIER-Soutien is to invest in enterprises which are at the start-up or expansion level.
Il faut faire fonctionner les ventilateurs pendant au moins 4 minutes avant le démarrage du moteur.
Blowers are required to operate for a minimum of four (4) minutes prior to starting the engine.
Je pensais que nous aimerions obtenir un démarrage rapide.
I thought we'd get an early start.
Neurochem avait besoin d'argent et de laboratoires pour franchir le stade du démarrage.
Neurochem needed money and research facilities to expand from the start-up stage.
Le volume d'antimatière est généré au démarrage.
The bulk of the antimatter is generated at start-up.
No results found for this meaning.

Results: 9503. Exact: 9503. Elapsed time: 165 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo