Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dépendent" in English

Suggestions

Les valeurs finales dépendent des critères retenus.
The final values would depend on the finally selected criteria.
Ses lois ne dépendent pas des états.
His laws don't depend on what state you live in.
Les modalités d'application pratiques dépendent du rapport contractuel.
How this is arranged in practice depends on the contractual relationship.
Les bons résultats de la coopération méditerranéenne dépendent des parties concernées.
Whether or not Mediterranean cooperation achieves good results depends on the parties concerned.
Ils dépendent de l'eau transportée dans des citernes, d'un coût élevé.
They rely on water transported in containers at a huge cost.
Non, vos agresseurs en dépendent.
No, sir, your attackers depend on it.
Les modifications nécessaires dépendent du degré de conformité des installations existantes.
The modification necessary will depend on the extent of conformity of the existing installations.
Environ 2000 travailleurs dépendent de cette industrie.
About 2,000 workers depend on this industry for their jobs.
Les effectifs dépendent de la définition employée.
Any number depends on the definition that is being used.
Les propriétés modifiables dépendent du composant, comme décrit ci-dessous.
The editable properties depend on the type of component, as described in more detail below.
Les bénéfices précis dépendent du protocole choisi avec votre thérapeute.
The precise benefits depend on the procedure you choose with your therapist.
Ces utilisations dépendent du type exact de laitier.
The possible uses depend on the exact type of slag.
Les formats disponibles dépendent de chaque image.
Which formats are available depends on the particular image.
Les réponses souvent dépendent des détails.
The answers often also depend on the details.
Ils dépendent du contexte culturel et écologique.
They depend on the context of culture and ecology.
Les économies du futur en dépendent.
The economies of the future depend on that.
Nos vies sociales futures en dépendent.
Our social lives in the future depend on that.
Les propriétés affichées dépendent du genre d'imprimante utilisée.
The properties you see will depend on the type of printer you have installed.
Ces facteurs dépendent aussi du niveau de développement humain.
Each of these factors also depends on the level of human development.
Tous les secteurs économiques dépendent de la communication avec la S.E.T.
All economic sectors depend on communication with S.E.T.
No results found for this meaning.

Results: 18959. Exact: 18959. Elapsed time: 198 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo