Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "déplacement relatif" in English

relative movement
relative motion
relative displacement
relatively moving
move relative
relative shift
relative shifting
relatively moved
displacement relative
relative moving
relatively movable
mutual displacement
move relatively
displacing

Suggestions

de déplacement relatif du capteur d'images
for the relative movement of the image sensor
Une machine de positionnement parallèle (10) peut assurer ce déplacement relatif.
A parallel positioning machine (10) may provide such relative movement.
Le dispositif de fixation comporte également un organe permettant de ralentir ledit déplacement relatif.
The attaching arrangement also comprises means for decelerating said relative motion.
(iii) du déplacement relatif entre le dispositif de blocage et sa contrepartie structurale.
(iii) The relative motion between the latch and the structural counterpart.
, conçu pour exécuter un déplacement relatif entre la première partie
, which is designed to bring about a relative displacement between the first portion
, et dans une seconde étape, ledit déplacement relatif est calculé.
, in which subsequently, in a second step, the said relative displacement is calculated.
En outre, le déplacement relatif entre les ressorts emboîtés assure un amortissement par friction.
Also, relative movement between such nested springs provide friction damping.
Le rayonnement est décalé de manière synchrone dans le sens de déplacement relatif.
The irradiation is shifted synchronously in the relative movement direction.
L'invention concerne un capteur de position sans contact permettant de détecter un déplacement relatif entre deux objets.
A non-contacting position sensor detects relative displacement between two objects.
Ceci sert à amortir le déplacement relatif entre la structure et sa base.
This serves to dampen relative movement between the structure and its foundation.
Ce moyen de détection peut détecter la température ou le déplacement relatif des segments.
The sensing means may sense temperature or relative displacement of the segments.
Par le fait d'empêcher un déplacement relatif entre lesdites parties extrémité de dent, la vibration est réduite.
By inhibiting relative movement between said tooth end portions, vibration is reduced.
Le déplacement relatif entre le traducteur et l'armature entraîne la production d'électricité dans les bobines.
Relative movement between the translator and armature causes the generation of electricity in the coils.
Le déplacement relatif de chaque point, entre lesdites images, est calculé.
The relative displacement of each point, between the images, is calculated.
On provoque un déplacement relatif entre le jet liquide et le matériau filtrant.
Relative displacement between the liquid jet and the filter material is provided.
Ceci permet d'obtenir un déplacement relatif entre les deux demi-coussinets de palier.
This allows a relative movement between the two bearing half-shells.
Les différentes parties ont des composants de coulissement coopérants pour permettre un déplacement relatif des éléments dans quatre directions opposées.
The various parts have cooperating slide components for permitting relative movement of the members in four opposed directions.
Néanmoins un déplacement relatif fut remarqué entre les observations.
Nevertheless a relative displacement was noted between the sightings.
Le capteur comprend également un élément de commutation fixé sur un autre objet générateur de déplacement relatif.
The transducer also contains a switching component fixed on another object which will generate relative displacement.
écartées selon la direction de déplacement relatif entre un élément générateur
which are separated according to the direction of relative displacement between a generator element
No results found for this meaning.

Results: 1097. Exact: 1097. Elapsed time: 181 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo