Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "déplacement vers" in English

move to
travel to
shift to
movement to
movement toward
outward movement

Suggestions

216
Des masques assurent le déplacement vers une nouvelle séquence de décalage de phases.
Masks are used to move to a new phase offset sequence.
La santé de ma pauvre fille exigeait un déplacement vers un climat plus doux.
My poor girl's health required a move to a milder clime.
Il peut s'agir déplacement vers un lieu de travail temporaire.
It can include travel to a temporary work place.
Maintenant, le déplacement vers les matchs est une tout autre histoire.
Now, the travel to games is a whole other story.
Un déplacement vers de nouvelles sources d'énergie pourrait affecter l'environnement de l'Europe.
A shift to new energy sources could affect Europe's environment.
Ce déplacement vers le compte des transports à partir de 1998 a permis au traitement des données d'être conforme aux normes internationales actuelles.
The shift to the transportation account beginning with 1998, brings treatment into line with present international standards.
J'autoriserai le déplacement vers les points jaune et vert.
I'll give the authority to move to yellow and green.
Un beaucoup plus grand déplacement vers Brest, avec une vue de la rade.
A much bigger move to Brest, with a harbour view.
le militaire soumet les preuves de son déplacement vers une destination autorisée;
the member provides proof of travel to an authorized destination;
Les autres importants principes énoncés récemment par l'ACDI comprennent la prise en charge locale, le déplacement vers des projets plus grands, une meilleure coordination des donateurs et des partenariats plus affirmés.
Other important principles recently announced by CIDA include emphasis on local ownership, a move to larger projects, better donor coordination, and stronger partnerships.
Elle a enregistré un déplacement vers le secteur des services qui représente quelque 70% du PNB et une forte concentration sur le secteur des TI.
There has been a shift to the services sector which accounts for some 70% of GDP and strong concentration on the IT sector.
Ce nouvel investissement provoque un déplacement vers l'ouest dans l'orientation de la ville.
This major new investment prompted a westward shift in the orientation of the city.
J'organiserai le déplacement vers Liberty Island.
I'll arrange the transport to Liberty Island.
Le déplacement vers la seconde position fait intervenir deux composants.
The movement into the second position includes two components.
Un émetteur transmet les données de déplacement vers un terminal électronique à distance.
A transmitter transmits the travel data to an electronic remote terminal.
Depuis une planète, prédomine le déplacement vers le rouge.
From one planet, there precedes the displacement towards red.
Une valeur négative indique un déplacement vers la gauche.
A negative one means a motion to the left.
Une vitesse horizontale positive signifie un déplacement vers la droite.
A positive horizontal speed means a motion to the right.
Les heures supplémentaires pour déplacement vers les points de contrôle frontalier peuvent être importantes et effectuées sur demande.
Travel overtime to serve border control points can be significant and incurred on demand.
Nyuroburasuto dans le déplacement vers le bulbe olfactif du fonctionnement du cerveau adulte de Cdk5.
Nyuroburasuto in moving to the olfactory bulb of adult brain function of cdk5.
No results found for this meaning.

Results: 464. Exact: 464. Elapsed time: 183 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo