Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "déploiement" in English

Suggestions

Plusieurs facteurs ont retardé le déploiement de la Mission.
A number of factors have delayed deployment in the Mission's area of responsibility.
Le déploiement des deux brigades prendra plusieurs mois.
The full deployment of both brigades will take several months to complete.
Le logiciel gratuit dLAN AVpro manager permet un déploiement efficace.
The free-of-charge dLAN AVpro manager software offers efficient rollout and remote management.
C'est problématique en termes de déploiement de vaccins.
And that's problematic in terms of the rollout of vaccines.
Elles ont sûrement beaucoup à faire avant son déploiement.
I'm sure they have a lot to take care of before deployment.
La carte ci-jointe indique son déploiement.
The deployment of UNIKOM is shown on the attached map.
Résultant de son déploiement en Afghanistan.
Post-traumatic stress disorder he suffered from his deployment in Afghanistan.
Hyde 1-2-5, activation du déploiement.
"Hyde 1-2-5," deployment activation beginning.
Le tableau ci-dessous présente le déploiement mensuel prévu et effectif des hélicoptères.
The planned and actual monthly deployment of helicopters is shown in the table below.
Le déploiement vers les régions serait progressif.
The deployment to the regions would be gradual and phased.
Retard dans le déploiement du personnel.
Number of international staff Delayed deployment of personnel.
Visionnez ce diaporama sur le cycle du déploiement.
Check out this slide show presentation about the deployment cycle.
Premier déploiement de l'instrument en Méditerranée.
First deployment of the instrument in the Mediterranean Sea.
Le déploiement d'infrastructures de rechargement...
The deployment of charging infrastructure is also planned in several...
Rox, mon déploiement est devancé.
Rox. My deployment's been moved up.
J'ai très hâte au déploiement.
I am really looking forward to our deployment.
L'ensemble déploiement comprend un élément coulissant de déploiement pour soit faire avancer l'ensemble de déploiement dans une première direction, soit faire reculer l'ensemble de déploiement dans une seconde direction.
The deployment assembly comprises of a deployment slide member to either advance the deployment assembly in a first direction or retreat the deployment assembly in a second direction.
Le module d'extension de déploiement est utilisé pour obtenir une instruction de déploiement du moteur de déploiement de programmation d'applications et pour réaliser une configuration de déploiement d'une instance d'application.
The deployment plug-in is used for obtaining a deployment instruction from the application scheduling deployment engine and performing deployment configuration on an application instance.
Les options de déploiement temps réel et de déploiement sur FPGA sont recommandés.
The NI Real-Time Deployment and FPGA Deployment options are recommended.
Un premier élément de déploiement est extrait du fichier de configuration de déploiement, et le fichier de configuration de déploiement est modifié pour supprimer le premier élément de déploiement du fichier de configuration de déploiement.
A first deployment entry is retrieved from the deployment configuration file, and the deployment configuration file is modified to remove the first deployment entry from the deployment configuration file.
No results found for this meaning.

Results: 34734. Exact: 34734. Elapsed time: 211 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo