Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "déportation" in English

Suggestions

Ils effectueront également des recherches sur la déportation des Acadiens.
Research will also be completed on the deportation of the Acadians.
La déportation massive et le transfert forcé prolongé sont des crimes contre l'humanité.
Mass deportation and prolonged forcible transfer are crimes against humanity.
C'est dans ce sens que la déportation était expliquée aux ouvriers.
It was in this light that the exile was being represented to the workers.
Son mari avait été arrêté peu de temps avant ma déportation.
Her husband had been arrested shortly before my exile.
Arrestation et déportation de ressortissants afghans en 2011
On the arrest and deportation of Afghan citizens in 2011
Cette mesure de déportation de masse a également constitué un châtiment collectif manifeste.
This act of mass deportation also constituted a blatant act of collective punishment.
Même les étrangers en attente de déportation doivent être protégés contre tout traitement inhumain ou dégradant.
Even aliens awaiting deportation must be protected against any inhuman and degrading treatment.
Nous ne devons jamais oublier qu'elle a représenté la plus grande déportation de l'histoire.
We should never forget that this was the biggest deportation in history.
La déportation s'est accompagnée de massacres de paisibles habitants azerbaïdjanais.
The deportation was accompanied by mass killings of peaceful Azerbaijani inhabitants.
Le Rapporteur a reçu des informations relatives à la déportation de citoyens congolais vers le Rwanda.
He had received reports of the deportation of Congolese citizens to Rwanda.
Les femmes, les immigrants menacés de déportation par Trump.
You've got women, immigrants, who have been threatened by Donald Trump with deportation.
Elle fut condamnée à la déportation perpétuelle.
She was sentenced to deportation for life.
Le CCVT privilégie les poursuites plutôt que la déportation.
The CCVT supports prosecution and is against deportation.
Mettons la déportation de Lénine à la fin du trois.
Let's do the Lenin deportation at the end of three.
Mais je vais essayer d'éviter la déportation.
But I'm going to fight the deportation.
La déportation des immigrés clandestins continuera.
The deportation of illegal immigrants will continue.
Pendant leur déportation, elles peuvent également subir des sévices physiques.
During deportation, women also may have to endure physical abuse.
Mon département est la seule chose qui se trouve entre vous et la déportation.
My department is the one thing standing between you and deportation.
Les questions de stérilisation et de déportation sont distinctes.
The questions of sterilization and deportation are separate.
Maintenant elle est là illégalement et sujette à une déportation immédiate.
Now she's here illegally and subject to immediate deportation.
No results found for this meaning.

Results: 1772. Exact: 1772. Elapsed time: 103 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo