Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "détermination" in English

Suggestions

1829
1447
Il comprend une détermination du nombre de MPS avant renormalisation.
It includes a determination of the number of MPS's before renormalization.
Cette détermination peut reposer sur une gamme de critères différents.
The determination can be made based on a variety of different criteria.
Leur détermination et leur persévérance sont une source d'inspiration.
This commitment and dedication is an inspiration.
Cet exercice illustre la détermination du Canada à défendre notre souveraineté dans l'Arctique.
This exercise illustrated the government's commitment to defending the Canadian Arctic.
Voyons comment votre détermination tiendra devant un jury.
Let's see how your resolve stands up in front of a grand jury.
Pardonne-moi si les récents évènements ont ébranlé ma détermination.
You'll forgive me if recent events had somewhat shaking my resolve.
Travail, détermination et persévérance gagneront toujours.
Hard work, determination, and perseverance always win out.
Les critères décrits ci-dessus devraient toutefois faciliter cette détermination.
However, the criteria described above should be helpful in making such a determination.
La détermination peut être effectuée conformément à une politique.
The determination may be made in in accordance with a policy.
Cette détermination serait fondée sur la reconnaissance d'un problème potentiel.
This determination would be based on identification of a potential problem or issue.
Cette affaire a renforcé ma détermination.
When I heard about this case I hardened my resolve.
La détermination du patient s'effectue par simple examen oculaire.
Determination of the patient's pattern is performed by simple visual inspection.
Retourner dans votre demeure pourrait faire vaciller ma détermination.
No. The comfort of your residence might cause my resolve to waver.
Votre détermination est des plus impressionnantes.
Thus far your determination has been very impressive.
Les États membres ont finalement manifesté leur détermination.
In the end, the resolve of Member States was manifested.
Cette détermination est pertinente pour plusieurs dispositions de la Loi.
This determination is relevant for a number of provisions of the Act.
Cela prouverait leur détermination concrète d'avancer sur ce dossier.
This would prove their concrete determination to make progress on this issue.
Cette détermination répond à une forte attente de la population.
That determination is in response to the high expectations of the population.
Il brandit son épée... avec grande détermination.
He's wielding his noble sword... with fiery determination.
Je réaffirme notre détermination à cette occasion solennelle.
I wish to reaffirm that resolve on this solemn occasion.
No results found for this meaning.

Results: 76183. Exact: 76183. Elapsed time: 327 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo