Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dans ce cas" in English

Suggestions

Des versements déjà effectués seront remboursés dans ce cas.
In this case, payments already made by the customer will be refunded.
Deux ancrages inférieurs suffisent dans ce cas.
In this case, two lower anchorages shall be sufficient.
Une demande de changement n'est pas acceptée dans ce cas.
A change request will not be accepted in that case.
On a donc suggéré que les effets cumulatifs n'étaient pas importants dans ce cas.
Hence, it was suggested that cumulative effects were not significant in that case.
Des actions sélectionnées peuvent, dans ce cas, être adoptées selon une procédure consultative.
Selected actions may then be approved under a consultation procedure.
Je regarde maintenant si les délais seraient respectés dans ce cas.
I am now looking to see whether the deadlines would be respected in this case.
J'apprécie particulièrement la bonne collaboration avec le Parlement dans ce cas.
I particularly appreciate the good collaboration with Parliament in this case.
Je crois que 400 élèves sont touchés dans ce cas.
I believe that there are 400 students involved in this case.
Que seraient les chevaux dans ce cas ?
What would the horses be in this case?
On peut parler d'une certaine exportation de la révolution dans ce cas encore.
Also in this case, one can speak of a certain degree of exporting of the revolution.
Toutes choses qui, par contre, dans ce cas manquent absolument.
All things that, instead, in this case lack absolutely.
La première obligation que j'ai mentionnée est particulière dans ce cas.
The first of these considerations is particularly pertinent in this case.
Nous assumons dans ce cas volontiers la défense.
In this case we are pleased to take over the defense.
Nous vous recommandons dans ce cas de réinstaller Windows.
Windows re-installation is recommended in this case.
Il est surprenant de voir le nombre de sites dans ce cas.
It is surprising to see the number of sites in this case.
Cependant, même dans ce cas, une resténose survient parfois.
However, restenosis sometimes arises even in this case.
Il est classique de les oublier et vous devriez le faire car PHP travaillera moins dans ce cas.
It is common to leave them out, and you actually should do so as PHP has less work to do in this case.
Un système de câblage multicouche est souvent utilisé dans ce cas.
A multilayer wiring system is often used in that case.
Il est judicieux d'appliquer le principe de précaution dans ce cas.
It is wise to apply the precautionary principle in this case.
La politique visait dans ce cas à créer un contexte d'ouverture culturelle.
The policy aimed at creating a context of cultural openness in this case.
No results found for this meaning.

Results: 46409. Exact: 46409. Elapsed time: 1139 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo