Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dans encore un autre mode de réalisation" in English

Suggestions

dans encore un autre mode de réalisation, une infrastructure de réseau exemplaire est présentée
in yet another embodiment, an exemplary network infrastructure is provided
dans encore un autre mode de réalisation, le système comprend en outre un dispositif électronique grand client.
in yet another embodiment, the system further comprises a consumer electronic device.
dans encore un autre mode de réalisation, l'invention comprend une minuterie destinée à actionner le dispositif d'échantillonnage
yet another arrangement includes a timer for activating the sampler device
Enfin, dans encore un autre mode de réalisation, un procédé utilise comme adhésif un matériau hybride possédant à la fois des composants thermodurcissables et thermoplastiques.
In still yet another embodiment, a method is disclosed wherein the adhesive is a hybrid material having both thermoset and thermoplastic components.
dans encore un autre mode de réalisation, l'individu est hispanique.
in another embodiment, the individual is hispanic.
dans encore un autre mode de réalisation, le diluant est conditionné dans un contenant séparé sous pression
in still another embodiment, the diluent is packaged in a separate container under pressure
dans encore un autre mode de réalisation, une femtocellule est détectée pendant un appel actif
in yet another embodiment, a femto cell is detected during an active call
dans encore un autre mode de réalisation, l'invention comprend une résine échangeuse d'ions comprenant une fonctionnalité ammonium quaternaire
in yet another embodiment, the invention includes an ion exchange resin including quaternary ammonium functionality
dans encore un autre mode de réalisation, les axes de roulement ont une section transversale ayant un rayon de courbure non uniforme
in still another aspect, the rolling pins have a transverse cross-section having non-uniform radius of curvature
dans encore un autre mode de réalisation, un accouplement amortisseur de vibrations est fixé à l'arbre et séparé de la lame de coupe
in another embodiment, a vibration dampening coupler is fastened to the arbor shaft and formed separate from the cutting blade
dans encore un autre mode de réalisation, des canaux comprennent des caloducs qui renferment un matériau à changement de phase.
in still another embodiment, channels comprise heat pipes enclosing a phase changing material.
dans encore un autre mode de réalisation, on utilise un appareil de commutation pour dériver la boucle à phase asservie de nettoyage lors de sa stabilisation sur une nouvelle fréquence.
yet another embodiment uses a switching apparatus to bypass the "clean-up" PLL while it is settling on a new frequency.
dans encore un autre mode de réalisation, le sommet et les parois latérales possèdent une surface à superstructure en matériau réfractaire
in yet another embodiment of the invention, the top and sidewalls each have a super structure surface constructed of refractory material
dans encore un autre mode de réalisation de l'invention, le matériau barrière est un cermet.
in still another embodiment, cermet is the barrier material.
dans encore un autre mode de réalisation, le tampon de nettoyage comprend une composition de blanchiment sèche.
in another embodiment, the cleaning pad includes a dry bleach composition.
dans encore un autre mode de réalisation, l'invention porte sur un dispositif utilisé pour l'administration orale d'un médicament, qui est composé
in another embodiment, the instant invention is a device useful for oral drug delivery, consisting of
dans encore un autre mode de réalisation, la coiffe coulissante est remplacée par un soufflet fixé à l'élément de montage.
in another embodiment, the sliding cap is replaced by a bellows attached to the mounting member.
dans encore un autre mode de réalisation, la présente invention porte sur des co-réseaux amphiphiles qui sont optiquement clairs et hautement oxyphiles.
in yet another embodiment, the present invention relates to amphiphilic co-networks that are optically clear and highly oxyphilic.
dans encore un autre mode de réalisation, la présente invention décrit un nouveau procédé de production de premnaspirodiène à partir d'un substrat de terpène.
in yet another embodiment the present invention describes a novel method for production of premnaspirodiene from a terpene substrate.
dans encore un autre mode de réalisation, la tige comprend deux parties de gaine de métal solide et une maille centrale du même matériau.
in a further alternative embodiment the rod comprises two casing portions of solid metal and a central mesh of the same material.
No results found for this meaning.

Results: 486876. Exact: 360. Elapsed time: 4731 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo