Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dans un sens" in English

in one direction
in a way
in a sense
in one sense
in one way
in a manner
in some sense
in some way
in the sense
in such a way
in a direction in the direction
along a direction
in direction
to a direction

Suggestions

195
157
131
126
Courant électrique qui ne circule que dans un sens.
An electric current flows in one direction only.
La première bobine (11) est enroulée dans un sens.
The first coil (11) is wound in one direction.
Grâce à vous, dans un sens.
You know, in a way, you're responsible for it all.
Je suis encore avec Sally, dans un sens.
I'm still with Sally, in a way.
C'était vrai, dans un sens.
All true, in a sense.
Marié avec ça, dans un sens.
Mate with it, in a sense.
Un distributeur (50) comporte une forme allongée dans un sens.
A feeder (50) has a shape elongated in one direction.
Peut-être, mais pas dans un sens qui marcherait pour Evan.
Maybe, but not in a way that works for evan.
Très bien, dans un sens.
Very good, in a way.
Et dans un sens, je prépare ce cadeau depuis ce jour.
And in a way, I've been working on this gift ever since.
Tu lui ressembles... dans un sens.
You look like him... in a way.
Ils sont de la famille, dans un sens.
And yet, I guess they're family in a way.
Ils deviennent dociles, dans un sens.
They're... they become docile in a sense.
J'ai peur aussi, dans un sens. Je ne veux plus feindre.
And in a way, I'm frightened too, but I don't want to fence any more.
Tina serait l'héroïne depuis le début, dans un sens.
Tina's going to be the heroine at the beginning, in a way.
Et dans un sens, je suis responsable.
And in a way, I am culpable.
C'est beau, dans un sens.
It's beautiful in a way.
C'est juste, dans un sens, vous avez tous étudiez depuis trois semaines.
It's a fair question; in a sense, you all have been studying for the last three weeks.
Il était plus comme vous, dans un sens.
He was much like you in a way.
Pistolet de ce genre ne fonctionne que dans un sens.
A gun like that only works in one direction.
No results found for this meaning.

Results: 7418. Exact: 7418. Elapsed time: 1103 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo