Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dans une variante" in English

Suggestions

A cette fin et dans une variante, une capsule séparée peut entourer le dispositif d'accouplement.
Alternatively a separate capsule can enclose the coupling for this purpose.
La paroi externe peut dans une variante présenter une section transversal polygonale.
The outer wall may alternatively have a polygonal cross-section.
dans une variante, les éléments de chauffage peuvent être suspendus dans des boîtiers
alternately, the heater elements may be suspended within casings
De plus ou dans une variante, le composant combustible comprend du fer spongieux.
Alternatively or additionally, the fuel component comprises sponge iron.
De plus ou dans une variante, la composition comprend un composant volatile.
Alternatively or additionally, the composition comprises a volatile component.
Une partie du capillaire émetteur est poreuse ou, dans une variante, munie d'un revêtement créant une surface électroconductrice.
A portion of the emitter capillary is porous or, alternatively, is coated to form an electrically conductive surface.
En outre, ou dans une variante de réalisation, l instrument électronique peut être un pulsomètre.
In addition to this, or alternatively, the electronic instrument may be a pulse meter.
dans une variante, ledit agent biologiquement actif est une ribozyme
alternatively, the biologically active agent is a ribozyme
dans une variante, les démultiplexeurs et les multiplexeurs sont syntonisables
alternatively, the demultiplexers and multiplexers can be tunable
dans une variante, cette composition peut comprendre uniquement un alpha-bloquant
alternatively, the composition may contain only an alpha-adrenergic blocker
Un coussinet de ce type peut égalment, ou dans une variante, être agencé entre l'arbre et le bras principal.
A bearing of this type can also, or alternatively, be arranged between the shaft and the main arm.
dans une variante, le centre informatique peut chiffrer les documents avant leur transmission
alternatively, the data center can encrypt the documents before sending
dans une variante, une grille fusible peut être employée
a fusible grid could alternatively be employed
dans une variante, une biopsie du tissu conjonctif peut être irradiée
alternatively, a biopsy of the connective tissue may be irradiated
dans une variante, plusieurs bases peuvent être déterminées simultanément.
alternatively, multiple bases can be determined at the same time.
dans une variante, un administrateur peut initier manuellement l'action correctrice
alternatively, an administrator may manually initiate the corrective action
dans une variante, on peut avoir un adaptateur fourni séparément
alternatively, an adapter may be provided separately
dans une variante, une couche de dopant peut être introduite.
alternatively a separate dopant layer may be introduced.
Cette bande de machine à papier peut, dans une variante, être constituée par une toile de formation.
The papermaking belt may, alternatively, be a forming wire.
Le capteur peut dans une variante ou en outre être rempli d'un gaz spécial, tel qu'un gaz présentant un rapport densité/viscosité supérieur à environ 0,2.
The sensor may alternatively or additionally be filled with a special gas, such as a gas having a density-to-viscosity ratio above approximately 0.2.
No results found for this meaning.

Results: 2199. Exact: 2199. Elapsed time: 266 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo