Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "de ce montant" in English

of this amount of that amount from this amount of the amount of this total
of this sum
of the total
of that money
of these funds
of the money

Suggestions

Il est significatif que 67 % environ de ce montant est fourni par les services économétriques.
Significantly some 67% of this amount is revenue received from econometric services.
L'annexe 1 présente la répartition de ce montant par pays.
Annex 1 provides a breakdown by country of this amount.
L'acquéreur saisit le tribunal cantonal de commerce, demandant la restitution de ce montant.
The buyer brought an action before the cantonal commercial court, claiming reimbursement of that amount.
Les produits du crime organisé ont été estimés à près de 35 % de ce montant.
Proceeds of organized crime have been estimated to account for perhaps as much as 35 per cent of that amount.
Pour leurs services à partir de ce montant Dupin avec Pashkevich demandé à un demi-million.
For their services from this amount Dupin with Pashkevich asked a half million.
Elle doit donc être soustraite de ce montant.
The subsidies must therefore be subtracted from this amount.
Dans le précédent protocole, la moitié seulement de ce montant était destinée aux mesures ciblées.
In the previous protocol only half of this amount was reserved for targeted measures.
40 % environ de ce montant sont destinés au développement des pêcheries locales.
A share of about 40 % of this amount is destined for the development of the local fishing industry.
Une partie importante de ce montant a été dépensée dans le programme pour l'éradication du paludisme.
A major part of this amount was spent in the malaria eradication program.
La ventilation de ce montant est présentée au tableau 8.
The breakdown of this amount is presented in table 8.
Elle déclare que 50 % de ce montant correspondent au renvoi des marchandises en France.
De Dietrich contended that 50 per cent of this amount represented the wasted cost of returning the goods to France.
Le Comité consultatif recommande la répartition de ce montant pour l'ONUB.
The Committee recommends assessment of this amount for ONUB.
Environ 65 % de ce montant devait servir à aider les populations en exode.
Out of this amount, approximately 65 per cent had been programmed to support refugees and displaced persons.
Une ventilation de ce montant figure au paragraphe 27E..
A breakdown of this amount is shown in paragraph 27E..
Une ventilation indicative de ce montant figure à l'annexe II de la présente décision.
An indicative breakdown of this amount is given in Annex II to this Decision.
La Commission constate que l'Allemagne n'a pas prévu expressément le recouvrement de ce montant.
The Commission observes that Germany has not explicitly provided for recovery of that amount.
J'ai déjà parlé de la ventilation de ce montant.
I have previously alluded to the make-up of this amount.
Le Québec toucherait 116 millions de dollars de ce montant.
Quebec would receive $116 million of that amount.
La moitié de ce montant doit servir à assainir des friches industrielles.
Half of this amount will be targeted to the cleanup of brownfields.
Je passe maintenant à la détermination de ce montant.
I turn now to the assessment of that amount.
No results found for this meaning.

Results: 2239. Exact: 2239. Elapsed time: 536 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo