Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "de gamine" in English

little girl
girlish
little-girl
Ne me traitez plus jamais de gamine.
Do not call me Little girl
Non, je n'avalerais rien de sa misérable comédie de gamine si j'étais toi.
I wouldn't buy the "little girl lost" act if I were you.
Je ne veux plus de gamine morte.
And I don't want Annie, or any other child, to be next.
On n'a pas de gamine.
We don't have a kid.
Elle a des hanches de gamine.
And she got some child-rearing hips.
On dirait des cris de gamine.
They sound just like little girls.
La moindre de mes tares de gamine.
The least of my childhood dysfunctions.
Babe Ruth était un gros vieux avec des jambes de gamine.
Babe Ruth was nothing more than a fat old man with little-girl legs.
Mon absence ne justifie pas ton comportement de gamine.
My absence does not give you license to act like a brat.
Je ne pense pas avoir rencontré de gamine qui respecte autant ses parents.
I don't think I've ever met a kid who respects her parents more than Lane does.
Elle était exquise, avec une allure de gamine.
She was an exquisite had sort of a gamine look.
On dirait des cris de gamine.
I mean, ii was disturbing.
Il m'a traitée de gamine.
He said I was like a little girl.
J'en avais marre de ma coupe de gamine.
I was sick of that little-girl hair.
C'est toi qui a un béguin de gamine.
You're the one with the kiddie crush.
Même si c'est une drôle de gamine.
She's a strange one, though.
Pour mettre ton cerveau de gamine à l'aise, on va faire un dernier test.
To put your toddler, fist-sized mind at ease, we'll do one final test run.
Je passe d'un statut de guerrier à celui de gamine.
You take me from being a warrior to being a little girl.
Tu sais, tu es une drôle de gamine.
You know, Su-Su, you're a very peculiar child.
J'étais le genre de gamine qui aimait le carton qui tombait du camion et pas les pièces de voiture, les poupées ou jouets dedans.
You know, I was the kind of kid that... I liked the box that fell off of the truck, and not, like, the car parts inside or the dolls and the toys.
No results found for this meaning.

Results: 42. Exact: 42. Elapsed time: 141 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo