Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "de la marque communautaire" in English

of the Community trade mark
of the CTM
of the Community trademark
L'exemplaire destiné au titulaire de la marque communautaire est ensuite restitué à l'intéressé.
The copy for the holder of the Community trade mark shall then be returned to the interested party.
Revendication de l'ancienneté après l'enregistrement de la marque communautaire
Claiming seniority after registration of the Community trade mark
Les règlements ne prévoient pas la possibilité de modifier d'autres éléments de l'enregistrement de la marque communautaire.
The Regulations do not make any provision for the alteration of other elements of the CTM registration.
Ils ne peuvent être invoqués que par des tiers lors des procédures d'opposition ou d'annulation postérieures à l'enregistrement de la marque communautaire.
These may be raised only by third parties in opposition proceedings or in cancellation proceedings after registration of the CTM.
L'avantage supplémentaire est que les risques du principe du "tout ou rien" de la marque communautaire sont alors limités.
An additional benefit is that the risks associated with the 'all or nothing' principle of the Community trademark are reduced.
La publication de l'enregistrement de la modification contient une reproduction de la marque communautaire modifiée.
The publication of the registration of the alteration shall contain a representation of the Community trade mark as altered.
Partie sollicitant la déclaration d'invalidité de la marque communautaire: ILG Ltd
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: ILG Ltd
Titulaire de la marque communautaire: Syndicat national des moniteurs du ski français
Proprietor of the Community trade mark: Syndicat national des moniteurs du ski français.
L'exemplaire pour le titulaire de la marque communautaire ainsi que les extraits validés sont ensuite remis au demandeur.
The copy for the holder of the Community trade mark as well as the validated extracts shall then be returned to the applicant.
Cette déclaration est publiée en même temps que la demande ou, le cas échéant, que l'enregistrement de la marque communautaire.
Any disclaimer shall be published together with the application or the registration of the Community trade mark, as the case may be.
La décision constatant la déchéance des droits du titulaire de la marque communautaire ou la nullité de celle-ci est inscrite au registre, lorsqu'elle est définitive.
The decision revoking the rights of the proprietor of the Community trade mark or declaring it invalid shall be entered in the Register upon becoming final.
Le fonctionnaire le plus puissant du travail au Mexique est Fidel Velazquez, secrétaire général de la marque communautaire, qui a été à son poste actuel depuis 1940.
The most powerful labor official in Mexico is Fidel Velazquez, general secretary of the CTM, who has been in his present position since 1940.
faire droit à la demande d'annulation de la marque communautaire concernée présentée par la requérante.
grant applicant's request for the cancellation of the Community trade mark concerned.
Toute demande en déchéance ou en nullité qui est réputée avoir été déposée est notifiée au titulaire de la marque communautaire.
Every application for revocation or for declaration of invalidity which is deemed to have been filed shall be notified to the proprietor of the Community trade mark.
3. L'usage de la marque communautaire avec le consentement du titulaire est considéré comme fait par le titulaire.
3. Use of the Community trade mark with the consent of the proprietor shall be deemed to constitute use by the proprietor.
8. Tous les documents qui doivent être notifiés au titulaire de la marque communautaire, conformément à l'article 77, sont adressés à la personne enregistrée en qualité de titulaire.
8. All documents which require notification to the proprietor of the Community trade mark in accordance with Article 77 shall be addressed to the person registered as proprietor.
6. La décision constatant la déchéance des droits du titulaire de la marque communautaire ou la nullité de celle-ci est inscrite au registre, lorsqu'elle est définitive.
6. The decision revoking the rights of the proprietor of the Community trade mark or declaring it invalid shall be entered in the Register upon becoming final.
Dans le cas prévu à l'article 141, paragraphe 2, deuxième phrase, la taxe est due à la date d'enregistrement de la marque communautaire.
In the cases referred to in the second sentence of Article 141(2), the fee shall be due on the date of registration of the Community trade mark.
Le titulaire de la marque communautaire peut diviser l'enregistrement en déclarant que certains des produits ou services inclus dans l'enregistrement d'origine feront l'objet d'un ou plusieurs enregistrements divisionnaires.
The proprietor of the Community trade mark may divide the registration by declaring that some of the goods or services included in the original registration will be the subject of one or more divisional registrations.
l'exemplaire pour le titulaire de la marque communautaire et portant le numéro 2.
one copy, marked number 2, for the holder of the Community trade mark.
No results found for this meaning.

Results: 230. Exact: 230. Elapsed time: 210 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo