Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "de la société" in English

Suggestions

On casse systématiquement les tabous de la société.
I mean, we're systematically breaking down all of society's taboos.
Ils excluent délibérément une classe de la société.
What they're doing intentionally excludes a class of society.
Le transfert ne devrait pas affecter les relations juridiques de la société avec des tiers.
The transfer should not affect the company's legal relationships with third parties.
Cette compensation peut être obtenue en rendant des composantes de la société accessibles aux personnes à capacité fonctionnelle réduite.
Such compensation may be obtained by making parts of society accessible for people with reduced functional capacity.
L'ordre judiciaire défend aussi les vues de la société.
Nevertheless the judiciary represents also the views of society.
De plus, elles ne sont pas suffisamment représentées dans de nombreux cercles de la société.
Nor are they adequately represented in many areas of society.
Harry Lashley, vice-président de la société.
The name's harry lashley, a junior v.p. With the company.
Elles contribuent activement au développement de la société.
They are actively contributing to the development of the society.
Nous sommes de la société financiére.
We're from the finance company, man.
Avec les coutumes de la société occidentale.
We live in New York City... and with the customs of Western society.
Toutes les actions de la société.
That includes all the stock in the company.
L'individu se déconnecte de la société...
The individual is disengaged from the society, although...
Ainsi furent liquidées les affaires de la société.
In this way the affairs of the society were liquidated.
Refusons ces démagogies de la société administrative et cruelle.
Let us refuse these demagogies of the administrative and cruel company.
Comité sur les défis de la société moderne.
Committee on the Challenges of Modern Society. #186:26 p.
Membre de la société internationale des Économusées.
ChocoMotive is a member of the international Economuseum network.
Elle est administratrice de la société depuis 1989.
She has been a Director of the Corporation since 1989.
Nom de la société Produits Zinda Inc.
Dan Maynard, Fax: (306) 975-5263 maynardd@agr.gc.ca Company Name Zinda Products Inc.
Plusieurs représentants de la société civile biélorusse l'ont reconnu.
This has been acknowledged by some representatives of civil society in Belarus.
Indiquer si les organisations de la société civile peuvent avoir accès à ces enfants.
Please indicate whether civil society organizations can obtain access to those children.
No results found for this meaning.

Results: 115813. Exact: 115813. Elapsed time: 2344 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo