Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "de la vieillesse" in English

of age
on Ageing
of aging
old-age
OAS

Suggestions

1375
Il ressemblait à un jeune homme avec seulement les signes de la vieillesse.
He was like a younger man with just the trappings of age.
C'est l'un des avantages de la vieillesse.
No, that's just one of the few advantages of age.
Spock, le lieutenant Galway et moi-même, nous souffrons tous des symptômes de la vieillesse.
Dr. McCoy, Engineer Scott, Mr. Spock, Lieutenant Galway and myself are all showing definite signs of aging.
Les scientifiques commencent lentement à assembler les mécanismes de la vieillesse.
Scientists are slowly piecing together the mechanism of aging.
La définition de la vieillesse a bien changé.
Nowadays the definition of age is different.
Avraham a introduit dans le monde les signes de la vieillesse.
Abraham introduced signs of aging into the world.
Le travailleur agricole indépendant cotise au titre de la maternité et de la vieillesse.
Persons self-employed in agriculture have the obligation to pay contributions for pregnancy and for old age pension.
C'est un moment parfaitement naturel de la vieillesse, Jake.
No, no, it's just a perfectly natural part of growing old, jake.
Les jeunes portent le masque de la vieillesse.
The young have the look on them of old people.
Toute cette technologie magnifique mais nous restons sensibles aux ravages de la vieillesse.
All this magnificent technology and we still find we are susceptible to the ravages of old age.
Ça fait partie des bienfaits de la vieillesse.
That's one of the benefits of old age.
Cette entreprise nous rend le serf de la vieillesse.
This entire enterprise is a bondage to old age.
Un alchimiste a utilisé une pierre pour préserver mon corps de la vieillesse.
An alchemist used a stone to keep my body from aging.
La première est la sécurité du revenu au cours de la vieillesse.
The first is income security in old age.
Dans les maisons de la vieillesse, accidents de voiture.
In old-age homes, car accidents.
Il refusait de parler de la vieillesse.
He refused to talk about old age.
L'expérience de la vieillesse veut engendrer la compassion.
The experience of loss can be transmuted into understanding and compassion.
C'est le secret de la vieillesse.
This is the secret of old age.
Les sociétés humaines seront meilleures si elles savent bénéficier des charismes de la vieillesse.
Human societies would be better if they learnt to benefit from the charisms of old age.
La fleur qui s'est fanée a fait probablement ainsi de la vieillesse.
The flower that faded probably did so from old age.
No results found for this meaning.

Results: 375. Exact: 375. Elapsed time: 201 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo