Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "de libération nationale" in English

national liberation
de Liberación Nacional
for national freedom

Suggestions

Champion des mouvements de libération nationale, Boumedienne ne pouvait pas laisser passer cet affront.
A champion of national liberation movements, Boumedienne could not let this affront stand unchecked.
Joseph CHINOTIMBA Vice-président, Association des anciens combattants de la guerre de libération nationale du Zimbabwe 78.
Joseph CHINOTIMBA Deputy Chairman, Zimbabwe National Liberation War Veterans Association 78.
Le racisme-esclavagisme et les luttes de libération nationale.
Racism-slavery and the fight for national freedom.
3- Les mouvements de libération nationale sont reconnus comme étant la conséquence du droit à l'autodétermination.
[3] National liberation movements are recognized as the consequence of the right of self-determination.
Des pourparlers sont actuellement en cours avec l'Armée de libération nationale.
Talks were currently under way with the National Liberation Army (ELN).
Certaines délégations ont souligné la nécessité d'établir une distinction entre mouvements de libération nationale légitimes et groupes de terroristes.
Some delegations emphasized the need to distinguish between legitimate national liberation movements and terrorist groups.
Nous devons interdire l'Armée de libération nationale.
We must outlaw the National Liberation Army.
C'est celui incarné par la lutte de libération nationale des peuples autochtones.
It is also the one embodied in the national liberation struggle of the indigenous peoples.
La référence à des mouvements de libération nationale était devenue obsolète.
The reference to national liberation movements had become obsolete.
Cela constitue la principale différence entre l'OLP et la plupart des mouvements de libération nationale anticoloniaux dans l'histoire.
They constitute the major difference between the PLO and most anti-colonial and national liberation movements in history.
La Thaïlande a déclaré qu'elle bloquera l'approvisionnement de l'armée de libération nationale karen.
Thailand has stated that it will block supplies to the Karen National Liberation Army.
En Macédoine, l'armée de libération nationale albanaise doit être démantelée et la corruption doit être combattue.
In Macedonia, the Albanian National Liberation Army must be dismantled and corruption combated.
Une réunion avait été organisée avec un autre groupe armé, l'Armée de libération nationale.
A meeting had been scheduled with another armed group, the National Liberation Army.
Depuis le début des années 1990, des offensives incessantes sont menées contre l'Armée de libération nationale karen (KNLA).
Campaigns against the Karen National Liberation Army (KNLA) have been relentless since the early 1990s.
Au XXe siècle, l'Afrique se débarrassait du joug colonial, permettant au processus de libération nationale d'aboutir.
In the twentieth century, Africa shook off colonial rule and achieved national liberation.
L'indépendance conquise par certains pays africains dans les années 50 a entraîné l'apparition de plusieurs mouvements de libération nationale en Angola.
Because of the independence gained by some African countries in the 1950s, various national liberation movements arose in Angola.
Nombre d'entre eux sont issus de la lutte de libération nationale, tandis que les jeunes recrues manquent de formation adéquate».
Many of them are veterans of the national liberation struggle, while the young recruits lack adequate training .
Élu député à l'Assemblée législative du Costa Rica en 1978, il a pris en 1981 les fonctions de secrétaire général du Parti de libération nationale.
He was elected to Costa Rica's Legislative Assembly in 1978 and was appointed General Secretary of the National Liberation Party in 1981.
Il a été précisé qu'aucune exemption n'était prévue à l'exception des personnes ayant combattu durant la guerre de libération nationale.
It stated that no exemption was provided, except in the case of persons who had fought in the national liberation war.
Vive l'armée de libération nationale !
Long live the National Liberation Army!
No results found for this meaning.

Results: 548. Exact: 548. Elapsed time: 375 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo