Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "de profiter pleinement" in English

to take full advantage
to enjoy
to fully enjoy to benefit fully
from taking full advantage
from fully benefiting
to reap the full benefits
from benefiting fully
to fully benefit
to make the most
Assistance visant à permettre aux entreprises de profiter pleinement de l'accord commercial Canada-UE.
Assisting businesses to take full advantage of the Canada-EU Trade Agreement.
Cela vous donne la possibilité de profiter pleinement de ce qui est possible.
This gives you the chance to take full advantage of what is possible.
Les chambres confortables et bien équipées vous permettront de profiter pleinement de votre repos.
The comfortable and well equipped bedrooms enable to enjoy your rest to the full.
Une terrasse vous permettra de profiter pleinement du soleil et du panorama.
A terrace offers place to enjoy the panorama and sunshine.
Les formules tout inclus vous permettent de profiter pleinement des diverses activités dans un cadre exceptionnel.
All inclusive packages allow you to fully enjoy all the various activities in an outstanding environment.
Livres et guides de voyage sont disponibles dans l'appartement de profiter pleinement de votre séjour.
Books and travel guides are available in the flat to fully enjoy your stay.
La Mise à jour du micrologiciel de votre routeur vous permet de profiter pleinement de ses fonctionnalités complètes.
Upgrading the firmware of your router allows you to fully enjoy its complete features.
Et j'ai l'intention de profiter pleinement de cet avantage.
And I intend to take full advantage of that.
En même temps, les États-Unis croient que des plans et des actions additionnels nous permettront de profiter pleinement de l'occasion qu'offre cet examen.
At the same time, the United States believes that additional plans and actions would enable us to take full advantage of the opportunity presented by this review.
Un environnement favorable doit être créé pour permettre à tous de profiter pleinement des nouvelles possibilités qu'offre la mondialisation.
An enabling environment must be created for all to take full advantage of the new opportunities created by globalization.
Le statut d'«agent solo privilège» vous permet de profiter pleinement et activement d'AgentSolo.com.
The "Solo Agent Premium Membership" entitles you to take full advantage of AgentSolo.com.
En outre, ce budget est catastrophique pour le commerce à l'exportation, parce qu'il entrave notre capacité de profiter pleinement d'un marché en or.
Furthermore, the budget is disastrous for export trade because it stunts our ability to take full advantage of a golden opportunity.
Viellissement : Ce vin peut être consommé jeune afin de profiter pleinement de ses arômes de fruits frais,.
Keeping: This wine can be drunk young, in order to take full advantage of its aromas of fresh fruit.
La côte sud de Minorque dispose de nombreuses plages, vous permettant de profiter pleinement de ce superbe temps estival.
Minorca's southern coast offers numerous beaches, allowing you to fully enjoy this wonderful summery weather.
Nos appartements en Allemagne vous permettent de profiter pleinement d'une escapade citadine ou d'un jour férié culturel spécial.
Our apartments in Germany allow you to fully enjoy a city trip or a special cultural holiday.
A l'extérieur, une terrasse privée et des meubles de jardin vous permettront de profiter pleinement de votre séjour.
Outside, you have a private terrace with garden furniture, allowing you to fully enjoy your stay.
Il sera donc difficile de profiter pleinement de cette opportunité.
But it will be difficult to grasp fully this opportunity.
Firefox est un logiciel permettant de profiter pleinement du web.
Firefox is an award-winning web browser designed to make your time online more productive.
Téléchargez des guides et manuels d'installation complets afin de profiter pleinement de votre service ACN.
Download comprehensive installation guides and manuals to take full advantage of your ACN service.
Je souhaite aux deux groupes de profiter pleinement de leurs aventures.
I wish the two parties the best in their adventures.
No results found for this meaning.

Results: 632. Exact: 632. Elapsed time: 168 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo