Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "de rétrocession" in English

retrocession
fee-sharing
grant-back
divestiture
multi-source feedback
for the return
grant back
retransfer
D'aucuns pourraient dire que je deviens une sorte de mordu des cérémonies de rétrocession.
Some might say that I am becoming rather an aficionado of hand-over ceremonies.
Les obligations exclusives de rétrocession des améliorations dissociables, notamment, doivent être exclues.
In particular exclusive grant back obligations for severable improvements should be excluded.
D'aucuns pourraient dire que je deviens une sorte de mordu des cérémonies de rétrocession.
Some might say that I am becoming rather an aficionado of hand-over ceremonies.
Ceci rend inapplicable le dispositif de rétrocession proposé par les autorités françaises.
This makes the transfer mechanism proposed by the French authorities inapplicable.
Doivent notamment en être exclues certaines obligations de rétrocession exclusive et les clauses de non-contestation.
In particular certain grant back obligations and non-challenge clauses should be excluded.
2 Créer un bouquet de rétrocession comme un seul traité...
2 Setup a reinsurance bouquet as a single treaty...
Soussigné, pour la société de rétrocession de Géorgie...
The ungersigneg hereby substitutes Georgia Reconveyance Company -
Selon l'usage normal en matière d'assurance, il s'en est suivi des couches de rétrocession multiples.
In accordance with normal insurance practice, there followed multiple layers of retrocession.
Les obligations de rétrocession devront être non exclusives et limitées aux développements indispensables ou importants pour l'utilisation des technologies regroupées.
Grant-back obligations should be non-exclusive and limited to developments that are essential or important to the use of the pooled technology.
Pour maximiser la contribution du programme LIFE, les prêts de la BEI seront accordés aux intermédiaires financiers à des taux préférentiels à des fins de rétrocession.
To leverage the LIFE contribution, EIB loans will be provided to financial intermediaries at preferential rates for on-lending.
Je vais me rendre, ce week-end, à Macao où je représenterai la Commission lors des cérémonies de rétrocession.
This weekend I will be travelling to Macao to represent the Commission at the hand-over ceremonies.
Infrastructures du parc (problématique de rétrocession des voiries)
Infrastructures of the park (problem of retrocession of public road networks)
Pacific Life Insurance acquiert les activités de rétrocession vie de Société Financière Manuvie
Pacific Life Insurance completes acquisition of Manulife Financial's life retrocession business
Je vais me rendre, ce week-end, à Macao où je représenterai la Commission lors des cérémonies de rétrocession.
This weekend I will be travelling to Macao to represent the Commission at the hand-over ceremonies.
Le nouveau système du projet LIRAS permet à SCOR une production plus rapide de ses comptes de rétrocession.
The new LIRAS Project system allows for SCOR to produce its retrocession accounts much more rapidly.
TunisRe a mis en place un système d'information automatisé cohérent pour gérer son activité de souscription, de rétrocession et d'investissements financiers.
Tunis Re created an integrated and coherent information system to manage its underwriting, retrocession and financial investments activities.
les opérations d'assurance, de réassurance et de rétrocession;
insurance, reinsurance and retrocession operations;
Il est inutile de tenir compte des accords de rétrocession portant sur des coûts déjà inclus dans le TFE.
There is no need to take into account fee-sharing agreements on expenses that are already in the scope of the TER.
Plusieurs citoyens ont, lors d'auditions et de plaintes, dénoncé les retards de paiements dus par l'Autorité nationale de rétrocession de biens.
Several citizens have, through hearings and complaints, denounced delays in payments due by the National Authority for Property Retrocession.
le processus de rétrocession n'a pas encore été engagé37;
(b) The retrocession process has not yet been implemented44.
No results found for this meaning.

Results: 115. Exact: 115. Elapsed time: 162 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo