Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "demande de marque" in English

trade mark application
trademark application
application for the trade mark

Suggestions

149
L'OHMI refusera votre demande de marque s'il estime qu'elle ne satisfait pas à ces exigences et à certaines autres conditions.
OHIM will refuse your trade mark application if it is believed not to fulfil these and certain other requirements.
Retrait partiel de la demande de marque
Partial withdrawal of the trade mark application
Les tiers ne peuvent donc pas contester une demande de marque devant l'Office monégasque dans le cadre d'une procédure administrative mais doivent recourir à une procédure judiciaire.
Third parties therefore cannot contest a trademark application before the Monegasque Trademark Office within the framework of an administrative procedure, but must resort to court proceedings.
Lorsque l'opposition se fonde sur une demande de marque ou un enregistrement, la notification visée au paragraphe 2 contient les indications suivantes:
Where the opposition is based on a trademark application or registration, the notification referred to in paragraph 2 shall contain the following indications:
Les cas visés ici sont essentiellement des cas dans lesquels le demandeur poursuivait des buts illicites en déposant la demande de marque.
This mainly concerns cases where the applicant was pursuing illicit aims in filing the application for the trade mark.
lorsque le demandeur était de mauvaise foi lors du dépôt de la demande de marque.
where the applicant was acting in bad faith when he filed the application for the trade mark.
Une demande de marque à laquelle une date de dépôt a été attribuée est publiée avec les indications permettant d'établir l'identité du déposant.
A trade mark application which has been accorded a date of filing shall be published together with information identifying the applicant.
Les titulaires d'une demande de marque doivent indiquer le numéro et/ou la date de dépôt.
Owners of a trade mark application should indicate their filing number and/or the filing date.
en demande de marque nationale en vertu des articles 108 à 110, ou
into a national trade mark application pursuant to Articles 108 to 110 or
La requête en transformation d'un enregistrement international désignant l'Union en une demande de marque nationale comporte les informations et indications visées à l'article 113, paragraphe 1.
The request for conversion of an international registration designating the Union into a national trade mark application shall include the information and indications referred to in Article 113(1).
en demande de marque nationale en vertu des articles 112,113 et 114;
into a national trade mark application pursuant to Articles 112,113 and 114;
si la demande de marque de l'Union européenne satisfait aux conditions et exigences visées à l'article 26, paragraphe 3;»
the EU trade mark application complies with the conditions and requirements referred to in Article 26(3).';
L'Office conserve les dossiers de toute procédure relative à une demande de marque de l'Union européenne ou à un enregistrement de marque de l'Union européenne.
The Office shall keep the files of any procedure relating to an EU trade mark application or EU trade mark registration.
lorsque le déposant était de mauvaise foi lors du dépôt de la demande de marque.
where the applicant was acting in bad faith when he filed the trade mark application.
En effet, il n'est pas possible de comprendre comment cette motivation globale pourrait s'appliquer à tous les autres services hétérogènes qui font l'objet de la demande de marque et dont certains n'ont aucun lien avec les paris et la recherche de gains.
It is not possible to understand how that global reasoning of the Board of Appeal could apply to all the other heterogeneous services which are the subject of the trade mark application, some of which have no connection with bets and winnings.
si la demande de marque remplit les conditions nécessaires pour qu'il lui soit accordé une date de dépôt conformément à l'article 33.1);
the trade mark application satisfies the requirements for according a date of filing in accordance with Section 33(1);
d) Possibilité de limiter la liste des produits visés par la demande de marque
(d) Option of restricting the list of goods referred to in the trade mark application
Lorsque la requête en transformation concerne une demande de marque de l'Union européenne qui a déjà été publiée ou une marque de l'Union européenne, la réception d'une telle requête est enregistrée dans le registre et la requête en transformation est publiée.
Where the request for conversion relates to an EU trade mark application which has already been published or where the request for conversion relates to an EU trade mark, receipt of any such request shall be recorded in the Register and the request for conversion shall be published.
Si la traduction n'a pas été réalisée au cours de la procédure d'enregistrement de la demande de marque de l'Union européenne sur laquelle est fondée la demande internationale, l'Office prend sans tarder les mesures nécessaires pour fournir cette traduction.
Where the translation has not yet been established in the course of the registration procedure for the EU trade mark application on which the international application is based, the Office shall, without delay, arrange for the translation.
La date de dépôt de la demande de marque est la date à laquelle les documents contenant les informations visées à l'article 37, paragraphe 1, sont déposés par le demandeur auprès de l'office.
The date of filing of a trade mark application shall be the date on which the documents containing the information specified in Article 37(1) are filed with the office by the applicant.
No results found for this meaning.

Results: 94. Exact: 94. Elapsed time: 180 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo