Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "des boutures" in English

Si nécessaire, peut être multiplié par la racine des boutures visloplodnik.
If necessary, can be propagated by root cuttings visloplodnik.
Multiplication: semences et des boutures de racines, à la satisfaction - verts segments pousses ligneuses dures.
Propagation: seeds and root cuttings, satisfactory - green shoots harder woody segments.
Les solides branches latérales produisent des boutures de la meilleure qualité.
The firm side shoots provide highest quality cuttings.
Ils peuvent inclure divers appareils douloureuses et même des boutures terribles et ainsi de suite.
They can include various painful appliances and even awful cuttings and so on.
L'assainissement des installations, du milieu de culture et des boutures s'avère aussi primordial.
Sanitation of the facilities, growing media and cuttings are also very important considerations.
Les problèmes les plus fréquents au moment de l'enracinement des boutures dans une installation de multiplication sont les pourritures et les sciarides.
Common pest problems encountered when rooting cuttings in a propagation facility are decay diseases and fungus gnats.
Installation pour placer des boutures dans des blocs de plantation
Assembly for placing cuttings in plant plugs
Certain sites offrent des boutures dont les racines sont mises dans de l'agar.
Some sites offer cuttings whose roots are put in agar as a substrate.
Dix des boutures ainsi obtenues ont été évaluées en plein champ de mars à juin 2007.
In March 2007, 10 cuttings were evaluated in an open field through to June 2007.
II..a. Préparation des substrats d'enracinement et des boutures
II..a. Preparation of the rooting medium and cuttings
II..c. Choix techniques pour optimiser l'aptitude des boutures à l'enracinement
II..c. Technical options for optimising rooting in cuttings
Il se propage facilement par les graines, il est difficile - des boutures.
It is easily propagated by seeds, it is difficult - cuttings.
La culture par semences a démontré d'être beaucoup moins fructueux qu'en utilisant des boutures.
Cultivation by means of seeds has shown to be a lot less fruitful than using cuttings.
Si les pousses sont émises plus haut, et sont donc sans racines, elles peuvent être détachées et faites enraciner comme des boutures.
Even if shoots are produced along the stem, therefore having no roots, they can be removed and rooted like cuttings.
Même chose lorsqu'ils se sont rendus au Centre de formation agricole où ils ont fait des boutures et ont découvert les différents équipements utilisés en agriculture.
Same case scenario when they went to an agricultural training centre where they took cuttings and learned about the different equipment used in farming.
Dans certains districts, le PAM a fourni des boutures de manioc, du sorgho, du maïs et de la patate douce.
Seeds of local varieties are predominantly used. PAM supplied cassava cuttings, sorghum, maize and sweet potato in some districts.
La Night Queen nouvelle est pardonnante et il est très facile de prendre des boutures sur une plante mère parfaite.
The new Night Queen is forgiving and very easy to take cuttings from, a perfect mother plant.
La littérature signale un nombre élevé de produits naturels ou de synthèse à même de promouvoir l'enracinement des boutures semi-ligneuses d'olivier.
The literature reports a large number of natural or synthetic products which promote rooting in semi-hardwood olive cuttings.
Autrefois, ils vendaient même des boutures, mais maintenant, c'est interdit.
They used to even sell cuttings, but that's no longer allowed.
Utiliser des boutures de saules comme piquets pour stabiliser plus rapidement le sol préparé et les bancs de gravier.
Using live willow cuttings as stakes would lead to quicker stabilization of the prepared ground and gravel bars.
No results found for this meaning.

Results: 243. Exact: 243. Elapsed time: 109 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo