Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "des situations" in English

Suggestions

Phéromone qui crée des situations agréables et confortables.
It is a pheromone that creates cozy and comfortable situations.
Je veux parler des situations d'après conflit.
I am referring to situations of countries in the aftermath of conflict.
Appliquer la même règle à des situations différentes est simpliste et ne marche tout simplement pas.
To treat different circumstances the same way is simplistic and simply will not work.
Les leçons ainsi tirées sont ensuite mises à la disposition d'autres personnes confrontées à des situations semblables.
The records are then made available to others who face similar circumstances.
J'ai vu des situations difficiles à Terre-Neuve par rapport à cela.
I saw difficult situations in Newfoundland that illustrate this point.
Pour les enfants, les épreuves sportives sont des situations difficiles.
For children sporting events are difficult situations.
L'investissement dans le développement est également important pour la consolidation de la paix dans des situations d'après conflit.
Development investment was also important for peacebuilding in post-conflict situations.
Nous devrions être attentifs à des situations qui peuvent déraper demain ou après-demain.
We should be alert to situations which may arise tomorrow or the day after.
Il exploite des gens qui se trouvent dans des situations difficiles.
It exploits people in vulnerable situations.
Tous les éléments d'infographie sont faciles à modifier, les utilisateurs peuvent les personnaliser selon des situations différentes.
All the infographic elements are easy to edit, users can customize them according to different situations.
Toutes ces filles se trouvaient dans des situations pour le moins désagréables.
All these girls were rescued from very unpleasant situations.
C'était le déplacement de la contrainte dans des situations stressantes.
It was restraint removal in stressful situations.
Arrêtez de combattre des situations que vous ne pouvez changer.
Stop fighting situations that can't be changed.
Cette force européenne de protection civile serait également très utile pour intervenir sur des situations extérieures comme en Haïti.
This European civil protection force would also be very useful for intervening in external situations such as in Haiti.
Parfois, cela engendre des situations bizarres.
This sometimes results in bizarre situations.
Le processus est essentiellement incontrôlable et peut donner lieu à des situations politiques très difficiles pour la communauté internationale.
It is essentially uncontrollable and can result in very awkward political situations for the International Community.
L'ensemble d'éclairage convient particulièrement à des situations de visibilité nocturne pour des pilotes d'aéronefs.
The light assembly is particularly applicable to night vision situations for airplane pilots.
D'autres variantes peuvent générer des situations de précarité ou des trafics criminels.
Other variants place migrants in vulnerable situations or give rise to criminal trafficking.
Chaque jour, les forces militaires se trouvent devant des situations évolutives, inconnues et potentiellement dangereuses.
Every day military personnel face changing, unknown and potentially dangerous situations.
Ce sont des situations symptomatiques d'une faible confiance en l'avenir ainsi que d'une lassitude morale.
These situations are symptomatic of scant confidence in the future and moral weariness.
No results found for this meaning.

Results: 24035. Exact: 24035. Elapsed time: 838 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo