Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "deuil" in English


L'Amérique centrale est en deuil.
We, the Central American Presidents, are in mourning.
Il est censé être en deuil.
This dude's supposed to be down here in mourning.
Je craignais de troubler votre période de deuil.
I didn't want to disturb you in your time of grief.
Nous avons tous connu le deuil.
I doubt that any one of us is a stranger to grief.
J'étais peut-être vraiment en deuil pour mon pays.
Maybe I was sincerely grieving for my country.
Le deuil peut-être un long processus.
Grieving can be a long process.
On est censées être en deuil.
You guys, we're supposed to be in mourning.
Tu commences à ressentir le deuil.
You're finally starting to feel your grief.
Je craignais de troubler votre deuil.
I didn't want to disturb you in your grief.
Pour vous faire oublier ce deuil de convention.
Yes, I thought it was about time I got you out of that fake mourning.
Sock me parlait de mon deuil.
Sock was just talking me through my grief.
Ce deuil douloureux libère don José María déjà quadragénaire.
This painful grief liberated Don José María who was already in his forties.
Nous avons décrété ce vendredi 14 septembre journée de deuil dans les quatorze États membres.
We have declared 14 September 2001 a day of mourning in the 15 Member States.
Mais la mort de Wilhelm, le deuil...
But Wilhelm's death... mourning...
C'est dur d'être enjouée lors d'un deuil.
It's kind of hard to be cheerful when you're in mourning.
Ils font le deuil d'un martyr avant l'attaque.
They're mourning a martyr before the attack.
Et rien de tout cela ne rend le deuil facile.
And none of this makes grief any easier.
Je suis en deuil de ma pauvre mari.
I'm in mourning for my poor husband.
Les drapeaux flottent à mi-mât en signe de deuil.
Flags are flown at the half-mast position as a sign of mourning.
Grave deuil ce matin pour la communauté de Rovato.
Grave mourning this morning for the community of Rovato.
No results found for this meaning.

Results: 5888. Exact: 5888. Elapsed time: 100 ms.

en deuil 933

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo