Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "devant la cour de justice" in English

Suggestions

En juillet 1999, la Commission a porté cette procédure d'infraction devant la Cour de justice.
In July 1999, the Commission brought this infringement procedure before the Court of Justice.
L'affaire est donc encore pendante devant la Cour de justice.
Hence the matter is still pending before the Court of Justice.
Mon groupe se réjouit donc que le Conseil porte cette affaire devant la Cour de justice.
Consequently, my group heartily endorses the fact that the Council intends to present this case to the Court of Justice.
La Commission poursuit l'Italie devant la Cour de justice pour non-récupération d'aides illégales.
The Commission has referred Italy to the Court of Justice for failure to recover illegal aid.
La Commission européenne traduit l'Espagne devant la Cour de justice pour deux violations (indépendantes) de la législation en matière d'environnement.
The European Commission is taking Spain to Court for two (unrelated) breaches of environment legislation.
Tous deux concernent des affaires pendantes devant la Cour de justice.
Both concern cases with decisions pending before the Court of Justice.
Formons une coalition pour porter l'affaire devant la Cour de justice.
Let us put together a coalition to bring the matter before the Court of Justice.
Les audiences ont débuté le 5 juillet 2011 devant la Cour de justice.
Hearings started on July 5, 2011 before the Court of Justice.
Il s'agit d'une question extrêmement importante et contestée qui est actuellement devant la Cour de justice.
This is an extremely important and contested issue which is currently before the Court of Justice.
Interventions devant la Cour de justice 44 3.4.3.
Interventions before the Court of Justice 41 3.4.3.
Le candidat nommé est immédiatement appelé à prêter serment devant la Cour de justice.
The person appointed shall immediately be called upon to take an oath before the Court of Justice.
J'aurais aimé que cela soit porté devant la Cour de justice.
This is something I would have liked to have seen fought out before the Court of Justice.
Des procédures nationales et une demande de décision préjudicielle devant la Cour de justice étaient pendantes.
National proceedings and a preliminary ruling procedure before the Court of Justice were pending.
Diverses affaires ont été portées devant la Cour de justice contre ce règlement.
Various cases have been brought before the Court of Justice against the Regulation.
Un pourvoi sur des questions de droit est actuellement pendant devant la Cour de justice.
An appeal on grounds of law is now pending before the Court of Justice.
Il ne s'agit pas des opposants pouvant éventuellement être cités devant la Cour de justice à La Haye.
This does not mean the revolutionaries who may possibly be accused before the Court of Justice in The Hague.
7. Le candidat nommé est immédiatement appelé à prêter serment devant la Cour de justice.
7. The person appointed shall immediately be called upon to take an oath before the Court of Justice.
Si rien n'est fait, nous avons deux mois pour interjeter appel devant la Cour de justice.
If no action is taken, we have two months in which to appeal to the Court of Justice.
Si le Conseil l'adopte, le Parlement devrait entamer un recours devant la Cour de justice.
If the Council adopts it, Parliament should go to the Court of Justice.
Les recours formés devant la Cour de justice de l'Union européenne n'ont pas d'effet suspensif.
Actions brought before the Court of Justice of the European Union shall not have suspensory effect.
No results found for this meaning.

Results: 1285. Exact: 1285. Elapsed time: 256 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo