Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "deviennent disponibles" in English

become available
are made available
Lorsque cette case est cochée, davantage d'options deviennent disponibles.
When this box is checked, several further options become available to you.
Certaines publications seront ajoutées au fur et à mesure qu'elles deviennent disponibles.
Certain publications will be added as they become available.
La conception du programme est continuellement remaniée tandis que de nouvelles données deviennent disponibles.
The program design is continuously tweaked as new data become available.
Des améliorations y sont constamment apportées à mesure que de nouvelles technologies deviennent disponibles.
Ongoing enhancements as new technologies become available.
Les charges comptabilisées d'avance sont virées sur le compte approprié lorsque les crédits et fonds nécessaires deviennent disponibles.
Deferred charges shall be transferred to the appropriate account when the necessary appropriations and funds become available.
D'autres renseignements seront communiqués à mesure qu'ils deviennent disponibles.
Additional details will be made public once they become available.
Les paramètres de synchronisation ne deviennent disponibles que si une connexion S400 valide est détectée.
Synchronization settings become available only if a valid S400 connection has been detected.
Le profil est enregistré et les boutons Restaurer et Supprimer deviennent disponibles.
The profile is saved and the Restore and Remove buttons become available.
Les paramètres de la zone Configuration de signal deviennent disponibles.
The settings in the Signal Configuration area become available.
Les paramètres de couleur deviennent disponibles et sont réinitialisés à leurs valeurs précédentes.
Color settings become available and are reset to their previous settings.
Une fois certifiée, la demande de remboursement est réglée lorsque des fonds deviennent disponibles.
Once certified, a claim is paid when funds become available.
INSTADEBIT continue d'ajouter des options de transfert en temps réel lorsque ceux-ci deviennent disponibles.
INSTADEBIT is continuing to add real-time bank transfer options as they become available.
Blanc et argent Inflorescence de fleurs jaune et malodekorativny retirés lorsqu'ils deviennent disponibles.
Inflorescence of yellow flowers malodekorativny and removed as they become available.
Des détails seront publiés comme ils deviennent disponibles.
Details will be released as they become available.
Aucun frais d'obtention des mises à jour logicielles lorsqu'elles deviennent disponibles.
No charge access to software updates as they become available.
Les CV sont conservés et vérifiés lorsque des postes deviennent disponibles.
Resumes (CVs) are sometimes kept and checked when positions become available.
Affichez vos vacances comme elles deviennent disponibles, visionnez nos tarifs d'annonces.
Post your vacancies as they become available, view our ad rates.
On peut ajouter de nouveaux pigments à l'analyse numérique, dès lors que des standards deviennent disponibles.
New pigments can be introduced into the numerical analysis, if standards become available.
Les données sont rendues publiques à mesure qu'elles deviennent disponibles.
Data are made public as they become available.
Domain Watch et les bots Snap-Back récupèrent des domaines lorsqu'ils deviennent disponibles.
Domain Watch and Snap-Back bots recuperate domains when they become available.
No results found for this meaning.

Results: 478. Exact: 478. Elapsed time: 166 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo