Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dialogue" in English

Suggestions

3627
2962
Le dialogue que nous avons mené s'est avéré excellent.
We have been able to establish a sound dialogue, which is what is important at the end of the day.
Ce dialogue devrait venir renforcer le climat de stabilité.
The outcome of this dialogue would strengthen the climate of stability.
Vous résistez au dialogue depuis votre arrivée.
You've been resistant to discussion since you came in.
On veut établir un dialogue démocratique.
The idea is to establish a democratic dialogue.
Une attention particulière revient au développement du dialogue social.
Special attention should be paid to the extension of the sectoral social dialogue.
Les persécutions doivent immédiatement faire place au dialogue.
The persecutions must therefore be halted immediately and a dialogue entered into.
Ce dialogue politique intensifié doit y contribuer.
This indepth political dialogue should contribute to that stability.
Pour participer au dialogue, inscrivez vous.
To take part in the dialogue, click here.
L'importance cruciale du dialogue interethnique est incontestable.
The crucial importance of inter-ethnic dialogue seems to be beyond any doubt.
Ces domaines constituent un élément important du dialogue politique.
These areas will be an important subject for the political dialogue.
Elle participe régulièrement aux réunions du dialogue macroéconomique.
It regularly participates in the meetings of the Macroeconomic Dialogue.
Nous préférons donc régler nos différends par le dialogue.
Therefore, we prefer to choose the path of dialogue to solve our disputes.
Plusieurs intervenants ont souligné l'importance du dialogue interculturel et interreligieux.
The importance of intercultural and interreligious dialogue was stressed by a number of speakers.
Le dialogue réservataire est une réponse adaptée à ces exigences nuancées.
The reservations dialogue is a response that is adapted to these nuanced requirements.
Elle préconisait un dialogue militant et ouvert.
They supported an operative and open dialogue on right to development.
L'ONU appuie entièrement un tel dialogue.
The United Nations is fully supportive of such dialogue.
Le dialogue entre les minorités vivant au Kosovo ne progresse pratiquement pas.
As far as minorities are concerned, the dialogue among the various minority groups living in Kosovo is making little or no progress at all.
Enfants et parents ont participé activement au dialogue.
Both children and parents were actively involved in the dialogue.
Celui-ci espère rétablir le dialogue avec l'État partie.
The Committee looked forward to re-establishing a dialogue with the State party.
Le dialogue reste ouvert pour les cinq affaires.
The dialogue remains open in all of those five cases.
No results found for this meaning.

Results: 113906. Exact: 113906. Elapsed time: 244 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo