Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dichotomes" in English

système et ensemble d'éléments et d'extensions polyèdres dichotomes adhérés
a system and set of intercleaving dichotomized polyhedral elements and extensions
L'étude morphologique des mycorhizes ectotrophes du sapin (Abies religiosa) montre qu'elles sont dichotomes ou coralloïdes, simples ou ramifiées.
Morphological study of several ectotrophic mycorrhizae of fir (Abies religiosa) showed that they are dichotomic or corralloid, simple or ramified.
Il forme un tronc robuste à ramifications dichotomes qui, dans des conditions favorables, peut porter entre 32 et 64 couronnes de feuilles fortement costapalmées.
It forms a sturdy, dichotomously forking trunk which, under favorable conditions, can hold 32 or even up to 64 crowns of strongly costapalmate leaves.

Other results

La traduction quitte ici l'espace d'un modèle dichotomisé de la culture et du contact.
Translation leaves here the space of a cultural dichotomised model of culture and contact.
Il est parfois souhaitable de dichotomiser ou d'assigner d'une manière quelconque des variables continues ou ordinales.
Dichotomisation or other categorisation of continuous or ordinal variables may sometimes desirable.
En tout cas, il ne faut jamais dichotomiser : gloire ou effacement ; lumière ou disparition ; triomphe ou péché.
In any event, we should never dichotomise: glory or eclipsing; light or disappearance; triumph or sin.
Nous avons ensuite multiplié le résultat par les cotes de participation et dichotomisé le produit (qui se situait entre1 et6) à l'aide de la médiane.
This was then multiplied by the participation ratings and the resulting product (ranging from 1 to 6) was dichotomized using a median split.
l'activation des réflexes axonaux se fait via les branches dichotomeuses des nerfs spinaux
the activation of the axonal reflexes is via the dichotomous branches of the spinal nerves
La technique d'épi-illumination a permis de caractériser les changements morphologiques externes des racines courtes colonisées parles hyphes ectomycorhiziens jusqu'à ce qu'elles soient dichotomisées.
An epi-illumination technique was used to follow changes in external morphology of short roots as they became colonized by hyphae and dichotomized.
a) Fixer les valeurs cibles des résultats en fonction des objectifs de politique générale utilisables pour dichotomiser les variables-objectifs dans les sources de données.
Target values of outcomes should be derived from policy objectives which can be use to dichotomize goal variables in data sources.
Afin d'obtenir une estimation fiable de la plupart des variables et covariables indicatrices de l'état de santé, il a fallu fusionner certaines catégories de réponses et dichotomiser certaines variables.
In order to produce reliable estimates for most health indicator variables and covariates, some response categories had to be combined with others and some variables were dichotomized.
Pour chaque indice, nous avons calculé la moyenne des scores dichotomisés et nous avons placé chaque indice sur une échelle de 0 à 10.
For each index, we averaged the dichotomized scores and placed each on a scale of 0 to 10.
a Score de 7,5 sur 10 sur une échelle de 0 à 10 de scores dichotomisés.
a Having a score of 7.5 out of 10 on a scale of 0 to 10 of dichotomized scores.
No results found for this meaning.

Results: 13. Exact: 3. Elapsed time: 61 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo