Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "différentes" in English


Egalement de faire attention aux différentes options qui pourraient être inclues.
Also make sure to pay attention to the different options that might be included in their packages.
Ces caractéristiques donnent des surfaces légèrement différentes de bois à bois.
All these components contribute to the slightly different surfaces of the various woods.
Deuxièmement, la nomination donnerait lieu à différentes procédures.
Secondly, the Public Prosecutor's appointment would involve various procedures.
Néanmoins, différentes possibilités de compromis furent abordées pour la suite.
Nevertheless, various possibilities for finding a subsequent compromise were discussed on this occasion.
Tout le monde peut être associé à plusieurs communautés différentes.
All individuals could identify themselves, or could be identified by others, as belonging to a number of different communities.
L'étui peut présenter différentes configurations transversales.
The case can take a plurality of different cross-sectional configurations.
Ce statut lui impose de respecter différentes réglementations.
This implies the necessity for EADS to comply with different regulations.
Deux toxines différentes sont exprimées simultanément.
Two different toxins are expressed at the same time.
À différentes époques il occupa plusieurs autres fonctions publiques.
At various times he held a number of other public offices.
Le menu déroulant vous offre différentes possibilités.
You can choose different units from the drop-down menu.
Pour commencer, les structures gouvernementales sont complètement différentes.
For a start, the entire governmental framework is completely different.
Cette ébauche présente différentes épaisseurs transversalement à la direction de laminage.
A tailored rolled blank is produced by flexible rolling, and has different thicknesses transversally to the rolling direction.
Cette bande comprend plusieurs parties individuelles qui occupent différentes fonctions.
The strip consists of a plurality of individual components which assume different functions.
Lesdites plaques peuvent être orientées dans huit positions différentes.
The tiles can be orientated in any one of eight different positions.
BÄRO utilise pour l'éclairage des produits différentes lampes.
BARO uses a number of different types of illuminants and lamps to illuminate products.
Certains aspects concernent différentes configurations des réseaux.
Certain aspects relate to different configurations of the networks.
Ses 14 chambres sont toutes différentes.
The 14 rooms of the Casona del Sella are all different.
Les différentes amplitudes ont différentes valeurs constantes et/ou différentes valeurs dérivées.
The different amplitudes have different constant values and/or different derivative values.
Nos oreillers et polochons existent dans différentes tailles, différentes remplissages et avec différentes percales.
Our pillows and neck-rolls exist in different sizes, different fillings and with different percales.
Des mains différentes causeraient des fractures différentes.
A different hand size would cause a different fracture pattern.
No results found for this meaning.

Results: 236285. Exact: 236285. Elapsed time: 384 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo