Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "différer" in English

differ
defer
postpone
delay
be different
vary
withhold
suspend
put off
deviate
be delayed
procrastinate
be postponed

Suggestions

Bien que ces valeurs puissent différer, elles tendent à être similaires.
Although the values may differ, they trend together.
Les historiens continueront probablement à différer dans leurs interprétations des événements passés.
Historians will probably continue to differ in their interpretation of past events.
La Commission a décidé de différer l'examen de cet Article.
The Commission decided to defer discussion of this Article.
La Commission doit donc différer une décision sur la question pendant trois à cinq ans.
The Committee should therefore defer a decision on the matter for three to five years.
Les dirigeants néo-zélandais et tokélaouan sont convenus de différer toute action future visant l'autodétermination.
New Zealand's and Tokelau's leaders had agreed to postpone further acts of self-determination.
Des routes inondées dans le Darfour-Sud ont contraint un certain nombre d'organisations non gouvernementales à différer leurs activités.
Flooded roads in Southern Darfur have forced some non-governmental organizations to postpone activities.
Les règles applicables aux voyages des représentants d'États Membres continuent de différer d'un organisme à un autre.
The travel rules for representatives of Member States continued to differ across organizations.
Pourtant, l'aptitude des chômeurs estoniens et non-estoniens à faire face continue à différer sensiblement.
Nevertheless, coping ability of Estonian and non-Estonian unemployed persons continues to differ significantly.
Le prix unitaire du même produit peut en outre différer selon la provenance des importations.
In addition, the unit import price of the same product could differ from one source of imports to another.
Il n'y a aucune raison de différer.
There's no reason to defer.
Je pense que Mr Braddock et ses enfants Auraient supplié pour différer.
I think Mr. Braddock and his children would beg to differ.
Je dois donc différer toute nouvelle discussion sur cette question.
I must therefore postpone further discussion of the item.
Je vous prie de différer, Grievous.
I beg to differ, Grievous.
Nous ne pouvons nous permettre de différer nos mesures.
We cannot afford to postpone action.
Nous ne pouvons plus différer un examen critique des questions fondamentales.
We can no longer postpone a critical examination of fundamental issues.
Des problèmes d'ordre logistique avaient toutefois contraint les deux organisations à différer le séminaire.
However, owing to logistical problems, it was decided by both organizations to postpone the seminar to a later stage.
Notre méthodologie semble différer de la vôtre.
It would seem that our scientific methodologies differ slightly.
Je suis sûre que vous pouvez différer votre voyage.
I'm sure that you can postpone your trip.
En conséquence, l'Assemblée générale voudra peut-être différer sa décision sur le sujet.
That being the case, the General Assembly may wish to defer taking a decision on the matter.
Celle-ci peut parfois différer de la dimension géographique du marché de produits correspondant situé en aval.
This might sometimes differ from the geographic dimension of the respective downstream product market.
No results found for this meaning.

Results: 2800. Exact: 2800. Elapsed time: 148 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo