Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "dilatation" in English

Suggestions

Lesdites compositions présentent un gonflement ou une dilatation volumique contrôlés lors de leur immersion dans l'eau.
The compositions exhibit a controlled swelling or volumetric expansion upon immersion in water.
Le milieu de dilatation est par exemple constitué par des paraffines.
Examples of the expansion medium are paraffins.
Le dilatateur extensible comprend en outre un élément de dilatation qui s'étend à partir de la base.
The expandable dilator further includes a dilation member that extends from the base.
Des procédés d'utilisation associés pour utiliser le cathéter de dilatation sont également décrits.
Associated procedures for utilizing the dilation catheter are also disclosed.
déformation et dilatation des plus grandes veines superficielles.
Visible tortuous elongation and dilatation of the larger superficial veins.
Instrument amélioré et procédé permettant de réaliser une opération de dilatation transurétrale par ballonnet de la prostate.
An improved instrument for and method of performing a transurethral balloon dilatation procedure of the prostate is disclosed.
La conduite de libération comprend un ensemble de dilatation thermique.
The release line includes a thermal expansion assembly.
Ce masque possède un coefficient thermique de dilatation beaucoup plus faible que celui du cadre.
The mask has a significantly lower coefficient of thermal expansion than the frame.
Ensemble constitué de plusieurs instruments dont les calibres terminaux croissants sont adaptés à une dilatation progressive.
Assembly comprised of a plurality of instruments of which the increasing terminal gauges are adapted to a progressive expansion.
La fibre résultante est stable et résiste à la dégradation induite par la dilatation thermique.
The resulting fiber is stable against degradation due to thermal expansion.
Cette dilatation empêche la formation de dépressions lors du retrait de la résine pendant le refroidissement.
Owing to this expansion, the occurrence of sink can be prevented when the resin shrinks while it is being cooled.
La vapeur d'eau condensée est vidangée dans le dispositif de dilatation.
The condensed water vapour is drawn off at the expansion means.
L'invention concerne des compositions et des méthodes pour favoriser la dilatation de cellules souches mésenchymateuses tout en maintenant un phénotype pluripotent.
Compositions and methods for promoting mesenchymal stem cell expansion while maintaining a pluripotent phenotype are disclosed.
Le dispositif comprend un cathéter-guide et un cathéter à ballonnet de dilatation.
The device includes a guide catheter and a balloon dilation catheter.
Le cathéter à ballonnet de dilatation comprend un actionneur qui évite d'endommager l'oreille moyenne.
The balloon dilation catheter has an actuator that prevents injury to the middle ear.
La pression intraoculaire augmente alors subitement, ce qui entraîne la dilatation de la pupille.
A sudden rise in intraocular pressure occurs, with dilation of the pupil.
Même dilatation des pupilles, brûlures dues à l'électricité.
Pupil dilation is consistent, repeated electrical burns.
Eh bien, ceci explique la dilatation des vaisseaux sanguins.
Well, that explains the dilation of the blood vessels.
Nous étions raison, il a un portail de dilatation ici sur Terre.
We were right... he has a dilation portal here on Earth...
La dilatation des pupilles semble normale.
Dilation of the pupils appear normal.
No results found for this meaning.

Results: 5127. Exact: 5127. Elapsed time: 505 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo