Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "diminué" in English

Suggestions

Effectivement, la contrebande de tabac a diminué.
In terms of decreasing the smuggling of tobacco, that issue was addressed because it decreased.
Mais cela fonctionne, les symptômes ont diminué.
But it seems to really be working because, you know, the symptoms decreased.
Les budgets environnementaux globaux ont diminué dans six instances.
Overall, environmental budgets have declined in six of the jurisdictions.
Cela signifie que les émissions nocives ont beaucoup diminué.
This has meant that the amount of noxious emissions has declined considerably.
Deuxièmement, nous avons diminué les impôts et des particuliers et des entreprises.
Second, we have reduced personal and business income taxes.
Depuis quelques années, ses ressources ont diminué en raison de la situation financière que nous traversons.
Its resources have been reduced in recent years because of fiscal realities.
Depuis, celui-ci a considérablement diminué.
Since then, the backlog has been significantly decreased.
Le nombre des enseignants a diminué.
The number of teachers at schools have decreased.
Les chiffres ont sensiblement diminué ces trois dernières années.
In the last three years, however, these proportions have declined significantly.
Leur nombre a diminué ces dernières années.
The number who have done so has declined in recent years.
(1205) Les programmes de développement économique ont en grande partie diminué et sont disparus.
(1205) The economic development programs have pretty much declined and disappeared.
La variabilité saisonnière du chômage a diminué de façon plus marquée encore.
Seasonal variability in unemployment has declined even more.
La criminalité a considérablement diminué dans la ville de New York.
The crime rate in New York City dramatically decreased.
La proportion de femmes âgées à faible revenu a également diminué considérablement.
The proportion of low income elderly women has declined significantly.
Par exemple, les parts du marché intérieur d'Air Canada ont considérablement diminué.
For example, Air Canada's domestic market shares have drastically declined.
Le taux de mortalité infantile a diminué.
The infant mortality rate has decreased.
Malgré cette performance respectable, la part de marché du Canada a diminué par rapport aux concurrents étrangers.
Despite this respectable showing, Canadian market share has decreased compared to its foreign competitors.
L'abondance a augmenté de 1994 à 1999, mais a diminué depuis 2000.
Abundance had increased between 1994 and 1999, but has declined since 2000.
Il a toutefois diminué depuis 2000.
It has nevertheless decreased since 2000.
Au cours des cinq dernières années, le nombre de poursuites a diminué.
The number of prosecutions over the past five years has decreased.
No results found for this meaning.

Results: 27583. Exact: 27583. Elapsed time: 139 ms.

diminue +10k

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo