Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "diminuer" in English

Suggestions

592
407
397
Cela fera automatiquement diminuer le nombre de rapports.
Such an approach would automatically reduce the number of reports.
Le composé de type élastomère a pour rôle de diminuer les vibrations dans l'unité de disques.
The elastomer-like compound acts to reduce vibrations within the disk drive.
Nous devons faire diminuer la demande.
We have to actually decrease the demand side.
Ils tendent à diminuer après 4-5 jours.
Symptoms tend to decrease over the first 4-5 days.
Le taux de mortalité infantile continue de diminuer à Terre-Neuve-et-Labrador.
The infant mortality rate in Newfoundland and Labrador has continued to decline.
Ces concentrations semblent généralement diminuer avec l'âge.
PAH levels generally appear to decline as a field ages.
Elle peut diminuer les concentrations de saquinavir.
- Dexamethasone induces CYP3A4 and may decrease saquinavir concentrations.
Votre médecin vous expliquera comment diminuer les doses progressivement.
Your doctor will tell you how to decrease the dose gradually.
Les patients répondeurs pourront diminuer leur consommation d'antalgiques opiacés.
Patients who experience a reduction in pain may be encouraged to decrease their use of opioid analgesics.
De nombreux producteurs slovaques voient leur production diminuer considérablement.
Many producers in Slovakia are experiencing a great decline in production.
On prévoit que ce taux continuera à diminuer.
It is anticipated that this rate will continue to decline.
Ils devront prouver qu'ils sont capables de diminuer ces chevauchements.
It will have to show that they can reduce this overlapping.
Depuis quelques années, les Canadiens ont vu leurs revenus diminuer et les impôts augmenter.
For the past few years Canadians have seen their incomes decline and taxes increase.
Les gens craignent sans doute de voir diminuer radicalement le nombre de donneurs.
The fear is that the supply of donors will decrease dramatically.
Les conservateurs n'ont rien fait pour diminuer la taxe d'accise sur l'essence.
The Conservatives have done nothing to reduce the excise tax on gasoline.
Il a fait un travail extraordinaire ayant permis de diminuer ce nombre.
He worked tremendously hard to reduce this number.
C'est important pour nous de diminuer cette dette.
It is important that we reduce this debt.
Par conséquent, le montant du rabais peut diminuer pendant des intervalles de temps prédéterminés temporellement successifs.
Accordingly, the amount of the discount may decrease for temporally successive predetermined time intervals.
La configuration réduit les vibrations pendant la rotation à faible vitesse pour diminuer efficacement un phénomène de ballottement.
The configuration reduces vibration during the low-speed rotation to effectively reduce a sloshing phenomenon.
De cette façon, nous pourrions diminuer notre dépendance au pétrole.
We could thus reduce our dependency on petroleum products.
No results found for this meaning.

Results: 22186. Exact: 22186. Elapsed time: 153 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo