Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "diphasique" in English

two-phase
diphasic
biphase
ebullient
two phase
dual phase
bi-phasic
dual-phase
biphasic
Le marché de l'atténuation du bruit et de la protection environnementale par barrière diphasique est en pleine évolution.
The market for noise attenuation and environmental protection by two-phase barriers is indeed evolving.
procédé et installations de génération d énergie thermoélectrique utilisant un fluide diphasique
method and plant for generating thermoelectric power using two-phase fluid
Application à un dispositif de contrôle thermique à boucle diphasique de système spatial.
The invention is applicable to a diphasic loop thermal monitoring device of a space system.
procédé pour détacher les cristaux de glace d'un échangeur thermique générateur d'un frigoporteur diphasique liquide-solide
method for removing ice crystals in a heat exchanger generating a diphasic liquid-solid refrigerant
L'invention concerne aussi l'application du procédé de détermination du taux de vide dans un milieu diphasique gaz/liquide selon l'invention, à un réacteur nucléaire pouvant être un réacteur à neutrons rapides.
The invention also relates to the application of the method of determining the void rate in a gas/liquid biphase medium according to the invention, to a nuclear reactor that may be a fast neutron reactor.
Application à la mesure de la pression d'un fluide diphasique dans un échangeur thermique ou dans une pile à combustible.
Application to the measurement of the pressure of a biphase fluid in a heat exchanger or in a fuel cell.
dispositif et procédé de stockage et de régénération d'un fluide frigo-porteur sous forme diphasique
device and method for storing and regenerating a two-phase coolant fluid
pour cela, on distille un mélange diphasique comprenant
this is done by distilling a two-phase mixture formed from
turbo ventilateur mû par la détente d'un fluide frigorifique diphasique
turboventilator which is operated by the expansion of a diphasic refrigerating fluid
restant liquide lors du transfert de chaleur venant du fluide diphasique
remaining liquid during the heat transfer coming from the two-phase fluid
La présente invention concerne une boucle fluide diphasique à pompage mécanique nécessitant d'avoir une injection de fluide très continue.
The present invention concerns a diphasic fluid loop with mechanical pumping that requires very continuous fluid injection.
procédé et dispositif d'injection de co2 diphasique dans un milieu gazeux en transfert
method and device for injecting two-phase co2 in a transfer gaseous medium
fabrication d'un système diphasique liquide/liquide ou gaz en micro-fluidique
making a two-phase liquid/liquid or gas system in microfluidics
système, procédé et appareil pour un étage d'homogénéisation diphasique d'ensemble pompe centrifuge
system, method and apparatus for two-phase homogenizing stage for centrifugal pump assembly
séparation des phases dans la zone diphasique par action d'un champ magnétique
separating the phases in the two-phase region by applying a magnetic field
c'est-à-dire sous forme du mélange gaz-liquide diphasique
ie, as being the two-phase gas-liquid stream
basse pression de mélange diphasique desdits fluides frigorigènes producteur de froid.
of a two-phase mixture of said cold-producing refrigerants.
ce radiateur pour chauffage domestique à fluide caloporteur fonctionnant sous forme diphasique, comprend
this radiator for domestic heating with a heat-transfer fluid operating in two-phase form comprises
L'invention concerne un procédé de purification d'un produit naturel utilisant un système diphasique, multi-solvants suivie d'une concentration sous vide et d'une réextraction.
There is disclosed a process for purifying a natural product using a two-phase, multi-solvent system followed by vacuum concentration and back extraction.
Application à la détection d"interfaces de milieux différents et à la détermination des composants d"un milieu diphasique.
Application to the detection of interfaces of different media and to the determination of components in a two-phase medium.
No results found for this meaning.

Results: 163. Exact: 163. Elapsed time: 143 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo