Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "disciplines artistiques" in English

artistic disciplines
arts disciplines
art disciplines
artistic discipline
artistic subjects
artistic fields
art subjects
artistic backgrounds
Trente-neuf ans de créations audacieuses dans diverses disciplines artistiques.
Thirty-nine years of daring creations in a variety of artistic disciplines.
Offrir un échantillon varié des différentes disciplines artistiques.
To offer an eclectic sample of various artistic disciplines.
Banff Centre en Alberta - Accroître le nombre possibilités de formation professionnelle dans les disciplines artistiques menant à une hausse dans les inscriptions.
AB Banff Centre - Increased number of professional development opportunities in all arts disciplines and resulting heightened enrolment.
Ils permettent de discuter des enjeux propres aux diverses disciplines artistiques et de cerner des pistes de solutions.
They provide an opportunity to discuss issues involving various arts disciplines and to identify possible solutions.
On connaît le dogme autoréférentiel prescrivant une spécification des disciplines artistiques.
We are acquainted with the self-referential dogma prescribing a specification of art disciplines.
Qualification pour les disciplines artistiques de la peinture à l'école secondaire atteint en 1986.
Qualification to the artistic disciplines of painting in high school achieved in 1986.
Les francophones hors Québec sont plus nombreux à participer à l'évaluation des demandes dans toutes les disciplines artistiques.
A greater number of Francophones outside Quebec participate in the assessment of applications in all artistic disciplines.
Il se forma seul aux disciplines artistiques.
He trained to artistic disciplines on his own.
Notre projet de convention concerne toutes les disciplines artistiques.
Our draft convention covers all artistic disciplines.
La composition du comité reflète la variété des disciplines artistiques admissibles.
The composition of the panel reflects the range of eligible artistic disciplines.
Les roses sont un favorisées sujet dans l'art, et donc utilisé dans diverses disciplines artistiques.
Roses are a favored subject in art and therefore used in various artistic disciplines.
Ce festival célèbre les femmes au travers de diverses disciplines artistiques, colloques et spectacles.
This festival celebrates women through various artistic disciplines, conferences and shows.
Votre œuvre implique l'union de deux disciplines artistiques.
Your work implies the union of two artistic disciplines.
Différentes disciplines artistiques et de nombreux ateliers seront au programme.
Programming presents a diversity of artistic disciplines and offer valuable hands-on workshops.
Cette somme servira à financer une série de spectacles dans une gamme de disciplines artistiques.
The funds will provide support for a series of performances in a variety of artistic disciplines.
La programmation couvre toutes les grandes disciplines artistiques et privilégie particulièrement le théâtre.
The programming covers all main artistic disciplines, with a particular emphasis on theatre.
Il a ainsi contribué à élever les arts du cirque au rang des grandes disciplines artistiques.
Since 1984, he has guided the creative team through the creation of every show and contributed to elevating the circus arts to the level of the great artistic disciplines.
Elle représente des centaines de milliers d'artistes, de créateurs et de professionnels des arts oeuvrant dans toutes les disciplines artistiques à l'échelle du Canada.
It represents hundreds of thousands of artists, creators and arts professionals working in all artistic disciplines throughout Canada.
Ce ne sont toutefois pas des organismes sectoriels qui participent à ELAN, mais des individus œuvrant dans les différentes disciplines artistiques.
However, ELAN is not made up of sectoral organizations, but rather of individuals working in different artistic disciplines.
Je n'ai aucun doute à ce sujet, pero mais sera limitée aux disciplines artistiques alternatives.
I have no doubt about it, pero but will be limited to the alternative artistic disciplines.
No results found for this meaning.

Results: 320. Exact: 320. Elapsed time: 134 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo